文档介绍：保密协议(中英文)双方进行项目合作,约定在此过程中获得的对方的任何保密信息不得泄露给第三方。本文木包含中文和英文两个版本。MUTUALNONDISCLOSUREAGREEMENT互相保密协议ThisMutualNondisclosureAgreement,effectiveasof , ,isbeingenteredintobetweenand [panynameandaddress]("Company")relativeto 'sChinaoperations("Citect")forthe ContractNo. :Contract003forSoftwareSupplyandServiceseffectiveOctober15,《 》(合同编号: )之三一即V 》(有效日期为_)的约定, ( ,以下简称为"ESI")向__(以下简称为“_")提供_保密信息,现 和 [插入公司名称和地址](以下简称为?公司“)就该ESI保密信息的有关事宜经过友好协商,共同达成本互相保密 协议,协议自 年 月 日正式生效。panyandESIeachagreenottodivulgetothirdparties,withoutthepriorwrittenconsentoftheother,anyconfidentialinformationobtainedfromorthroughtheotherinconnectionwiththeperformanceofthisAgreement(the"ConfidentialInformation"),includingthetermsofthisAgreementConfidentialInformationmayinclude,withoutlimitation,tradesecrets,processes,formulae,sourcecodematerials,specifications,programs,softwarepackages,testresults,technicalknow-how,methodsandproceduresofoperation,businessormarketingplans,customerlists,proposals,,exceptinfurtheranceofthepurpose(s)setforthhereinabove,andagreethateachwillalsotakeallreasonablestepstopreventitsemployeesandconsultantsfromusingordisclosinganyoftheotherparty'