文档介绍：论声音作为舞台语言对舞台表现产生影响的必然性
摘要：声音作为一种重要的舞台语言，从产生到为观众所接收的过程可以看作是一个“编码-解码〞过程。斯坦尼和萨尔维尼都认为声音非常重要，舞台表现中缺少了声音，很多艺术表达也就“失声〞了。声音作为舞台语言，它的“编码〞的好坏，直接影响着舞台表现，也影响着观众“解码〞。好的声音能够让舞台表现产生良好的效果，而差的声音，会导致一个角色的失败。也因此，声音作为一种舞台语言，对舞台表现的影响有着必然性。
关键词：声音;舞台语言;编码;解码
“真是奇怪，只是到了快六十岁的时候，才理解到，也就是说，以自己的全身心感觉到这一简单的、众所周知的、而大多数演员都不知道的真理——演员必须善于说话。〞
——?我的艺术生活?【1】
1声音作为舞台语言的重要性
斯坦尼在?声音与语言?中写道：“有人问伟大的意大利演员托玛佐·萨尔维尼，悲剧演员必须具备什么条件，他答复说：‘要有声音，声音，声音！……〞萨尔维尼这句话，实际上可以看作是舞台表现的一个标注。在舞台下面，观众如果能够接收到“好的声音〞传达的复杂而又多层的意义及情感，那我们就会明白斯塔尼为何要用这句话来说明声音的重要性了，也就能够明白萨尔维尼为何会这样强调声音。【2】语言不一定只有声音，但舞台上的声音一定可以是舞台语言，传递意义，令观众可以进行信息解读，从而产生舞台影响。
2声音作为舞台语言传播就是舞台信息的“编码-解码〞过程
演员表演时对语言的运用过程实际上是一种“编码〞的过程，他们将舞台上需要传递的信息通过语言进行“编码〞，传递给观众。而观众接收舞台语言就是一种“解码〞过程。这在演员和观众的来回中会形成一个信息传播的闭环，它形成的前提是“编码〞。没有编码，传播过程不可能开始，并且，演员的“编码〞直接影响到观众的“解码〞。所以，通过“编码〞在传播过程中的重要性我们可以明确看到“语言〞对舞台表现产生影响的必然性。
将舞台表演活动看作一个传播活动，其中的符号根本上可以分为两类：语言符号和非语言符号。而语言符号“是社会约定俗成的并且是比较高级和复杂的符号。语言是用一定的声音和文字形式去标记事物或思想，从而获得意义〞。【3】在戏剧表演中，能让语言更动听，更好表达戏剧思想，使演员和观众进行良好的信息传播交流的要点有三：表演音量的大小要适当;音域中必须要有中间音;音色好听。关于语言在传播过程中的重要性我们可以确定地说：“语言符号是人类的重要标志，是一切传播的核心……研究传播，必须研究语言符号〞。而语言具有的特征主要可以归纳为：静态的，有限的，抽象的，具有假定性。这几点使得语言的使用具有一定的难度，也给编码解码增加了考验。因此，演员必须注意正确地说话，注意前文提到的表演过程中使演员和观众进行良好的信息传播交流的语言的三个要点，从而实现演员“善于说话〞的目的，最终使“传播活动〞——舞台表演获得成功。
3声音作为舞台语言“编码〞失当的不良影响
关于舞台语言〔声音〕好和不好对演员在进行信息传播时的重大影响，托儿佐夫在?演员自我修养?中阐述得非常清楚：“‘声音好……它能有力地表达出创作的各种最精微的细节、变调和色彩，……‘声音不好……不能表达出内部创作器官创造出来的鲜明、深刻但还是无形的东西……〞【2】当一出应当有正确声音表现的戏剧没有做到这点，它的阐释将会出现致命的缺点。因为它因此