文档介绍：: .
，拿。例：以刀劈狼首。（《狼》）
③译为：凭，靠。例：何以战。（《曹刿论战》）
④译为：根据，按。例：策之不以其道。（《马说》）
3⑤译为：因为。例：不以物喜，不以已悲。（《岳阳楼记》）
2、作连词，表示顺承、目的、结果等。
①可译为：来，而。例：属予作文以记之……（《岳阳楼记》）
②也可译为：以致。例：恐托付不效，以伤先帝之明。（《出
师表》）
3、作副词，表示时间，译为：已，已经。例：固以怪之矣。
（《陈涉世家》）
4、动词，用作谓语，译为：以为，认为。例：愚以为宫中
之事……（《出师表》）（注：此处作实词）
（四）于
1. 表示对象，译为“对，对于，向”。 例：贫者语于富者曰。
（《为学》）
2. 表示处所，译为“在，从”。 例：苟全性命于乱世，不求
闻达于诸侯。（《出师表》）
3. 表示对象，译为“与，跟，同”。 例：身长八尺，每自比于
管仲、乐毅。（《隆中对》）
4. 表示处所，译为“到”。 例：指通豫南，达于汉阴。箕畚
运于渤海之尾。（《愚公移山》）
5. 放在形容词之后，表示比较，一般可译为“比”。例： 生亦
我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也。（《鱼我所欲也》）
4（五）而
1. 表示并列，相当于“而且”、“又”、“和”，有时可不译。
例：
2. 表示承接关系，相当于“并且”、“就”，有时可不译。
例：择其善者而从之，其不善者而改之。（《论语》十则）
3. 表示转折关系，相当于“然而”、“可是”、“却”。例：
人不知而不愠，不亦君子乎？（《论语》十则）
4. 表示修饰关系，即连接动词和状语，相当于“着”、“地”
等，或不译 。例：康肃笑而遣之。（《卖油翁》）
5．代词，可译为“你”，“你的”。例：而翁知我。（《蔡勉旃
坚还亡友财》）
而
1、作连词，表示并列、顺承、转折、假设关系。
①表示并列关系，译为：并且，而且。例：敏而好学，不耻
下问。（《论语》十则）
②表示顺承关系，译为：就，然后。例：一鼓作气，再而衰，
三而竭。（《曹刿论战》）
③表示转折关系，译为：但，却，可是。例：千里马常有而
伯乐不常有。（《马说》）
④表示假设关系，译为：如果，假如。例：而吾蛇尚存，……
（《捕蛇者说》）
52、副词，常依附在表示时间的词语后面，无实意，一般不译。
例：既而儿醒，大啼。（《口技》）
（六）则
1．连词
（1）表示承接关系，可译为“就”。 ：居庙堂之高则忧其民。
（《岳阳楼记》）学而不思则罔
（2）表示假设关系，可译为“如果”，“那么”。 例：万众则不
辩礼义而受之。（《鱼我所欲也》）/ 诚如是，则霸业可成。（《出
师表》）/ 入则无法家拂士 / 然则北通巫峡
（3）表示转折关系，可译为“却”。 例：余则蕴袍敝衣处其间。
（《送东阳马生序》）
2．表示判断：可译为“就是”。 例：此则岳阳楼之大观也。
（《岳阳楼记》）