文档介绍：本科毕业论文(设计)外文翻译原文:5SmanagementThe5Sconcept(5S)anisation),seiton(neatness),seisō(cleaning),seiketsu(standardisation)andshitsuke(discipline),,twomajorframeworksforunderstandingandapplying5Stobusinessenvironmentshavearisen,oneproposedbyOsada(1989,1991),theotherbyHirano(1995,1996).‘5Sasaphilosophyorway’and‘5Sasatechniqueortool’paringthemajorframeworksprovidedbyOsada(1989,1991)andHirano(1995,1996).prising5SiswidelyunderstoodinJapanasamethodofimprovinglifestyle(Osada,1989).InJapan,anisationalandcleaningactivitiesthatshapebasicmoralityandethicsintheworkplace,atschool,andinthehome(DeMente,1994).Thephilosophicalconceptof5ShasbeenembeddedinJapanesesocietythroughtheprinciplesofShintoism,BuddhismandConfucianismforseveralhundredyears(DeMente,1994).Japanhastraditionallyemphasisedcooperation,advocatingthevaluesoftrust,selfrestraint,,BuddhismandConfucianismhaveallcontributedtotheformationofthesevaluesinJapan(Watsuji,1952).Shintoismemphasisestheimportanceofcleanlinessofmind;usingotherpeopleforone’sself-interestisconsidered‘unclean’(Watsuji,1952).Confucianism,withitsemphasisonorderliness,(Watsuji,1952).BothBuddhismandConfucianismsharespiritualidealsoftenderivingspiritualfortitudefromself-,BuddhismandConfucianismareoftendenotedbydo(theway:philosophyormethodology),suchasbushido(thewayofthesamurai),shinto(thewayoftheGods:Shintoism),butsudo(thewayoftheBuddha:Buddhism),andothermartialarts,includingkendo,jyudo,andkaratedo,whichareintendedtotrainthebodyandmindthroughdiscipline(Sugiura