日本公司环境信息披露的纵向研究【外文翻译】.doc

文档介绍：外文文献翻译原文:,,,panies''mitmentis,inpart,’-:first,adescriptionoftheenvironmentalprotectionpolicyinJapanisdescribed;second,panies;third,adescriptionofthesamplefirmsisprovidedwithadiscussionoftheirenvironmentalpolicies;and,finally,'sapproachtoenvironmentalprotectionInlate1993,theJapaneseGovernmentenacted“TheBasicEnvironmentLaw”whichservesasthebasicstructureforenvironmentallaws,,Japaneseenvironmentalpolicyrevolvedaroundtwopiecesoflegislation,theBasicLaworEnvironmentalPollutionControl(1967)andtheNatureConservationLaw(1972).Threebasicprinciplesofenvironmentalpolicyaresetforthin“TheBasicEnvironmentLaw”:(1)eededtothefuturegeneration;(2)Asustainablesocietyshouldbecreatedwhereenvironmentalloadsbyhumanactivitiesareminimized;and(3)Japanshouldcontributeactivelytoglobalenvironmentalconservationthroughinternationalcooperation.(1)Inaddition,theLawsetsforththeresponsibilitiesofthecentralgovernment,localgovernments,