文档介绍:该【民航专业英语 】是由【游园会】上传分享,文档一共【387】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【民航专业英语 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。TheEuropeanAssociationofAerospaceIndustriesAECMASIMPLIFIEDENGLISHAECMADocument:PSC-85-16598AGUIDEFORTHEPREPARATIONOFAIRCRAFTMAINTENANCEDOCUMENTATIONINTHEINTERNATIONALAEROSPACEMAINTENANCELANGUAGEGulledelle94-,B-1200BRUXELLES,BelgiumTelephone:(32),Facsimile:(32):******@.beCOPYRIGHTSTATEMENT",receiptorpossessionoftheinformationdoesnotexpresslicenseorimplyanyrightstouse,sell,ormanufacturefromthisinformationandnoreproductionorpublicationofit,inwholeorinpart,shallbemadewithoutthewrittenauthorityofanofficerofAECMA."CopyrightinthewholeandeverypartofthisdocumentisownedbyAECMA.?AECMA,1986,1987,1995,1998AECMAGulledelle94-,B-1200BRUXELLES,Belgium"Irrevocablepermissiontouse,sell,,,andtherighttoreproduceorpublishthisdocumentoranysubsequentmodificationorrevisionthereof,inwholeorinpart,freeofcharge,isherebygiventothefollowing:"(AIA).(ICCAIA)-.AirTransportAssociationofAmerica(ATA).STATEMENTOFLIABILITYNolegalsignificanceorimplicationsshouldbeattachedtotermsinthisdocument,,weaddednewsections,andforIssue1,were-,weaddnewpages,orchangepages,orremovepages,,ifyougetacopyoftheGuideasanewvolume,inpaper,diskorCD-ROMformat,:PagestatusChangedto"Issue1,Revision1".PagedateandformatThesoftwareusedtoproducethisGuide(MicrosoftWord6),,onlythenewand/,:Sep1/95(Oldformat)/15Jan1998(Newformat)Editorialchanges:TypingerrorsThesearecorrected,"only""S":CoverpageAECMAaddressmodifiedande-,(LEP)Textchangedtoincludethenecessarydetailsforthenewpagedateformatandthetableformatisamended,.-thetitleofthe"DATE"columnisnow"UNCHANGEDSINCE".(TOC)Notchanged,:HistoryoftheGuide(pageii)"ChangeForm"(pageiii)AECMAaddressamendedand"E-mail"addedto"Sentby"(pageiv)AECMAaddress,-,-,Category9---textamendedtoimproveunderstanding,newexampleadded,----wordingofRuleamendedtoimproveunderstanding,---wordingofRuleamendedtoimproveunderstanding,--newexampleadded,-"mendations"-togiveguidanceontheuseoftheconjunction"THAT".APPARENT(adj)"NOTE:"(adj)(v)(v)(adj)(pn)(n)(adj)(v)(v)(con)"NOTE:"(adj)(adj)?EventhoughEnglishismoreandmoretheinternationallanguageofaerospace,certainfactsmustbefaced:,Englishhasmanyformsdependingonthenationality(orregionofthatnationality),Andeventhe"purest"English,withallregionaldialectorjargonremoved,,theAssociationofEuropeanAirlines(AEA)askedtheEuropeanAssociationofAerospaceIndustries(AECMA)(AIA)(SE)wasdevelopedtohelptheusersofEnglish-?forthosewhodonothaveEnglishastheirnativelanguage,,(synonyms),thisGuideselectsoneofthesesynonymstotheexclusionoftheothers(wheneverpossible,"onemeaning-oneword").Forexample,"start"waschoseninsteadof"begin","commence","initiate",or"originate".WhenthereareseveralpossibledefinitionsofawordinEnglish,theGuideselectsoneofthesedefinitionstotheexclusionoftheothers(wheneverpossible,"oneword-onemeaning").Forexample,"tofall"hasthedefinitionof"tomovedownbytheforceofgravity",not"decrease".WhichOtherWordsAreAvailabletotheWriter?BesidesthewordsintheDictionary,thewritercanalsousethosewordswhichhe/shedecidesbelongtooneoftwocategories:eitherTechnicalNamesorManufacturingProcesses().But,thisdictionarywillnothelpyoudecidewhetheracertainpartoftheaircraftisbettercalled"flightdeck"or"partment".Suchin-pany'shouserules,?,?Again,thiswouldnormallybeasubjectforyourownhouserules,?'?,,forreference,-Feb15:Firstrelease-IncludedWritingRules(Part1)andtheDictionary(Part2).-Sep15:Change11987-Jun01:(Part3).1988-Jun15:(Part3).-Dec30:(Part3).1989-Dec01:-Sep15:-Jan15:Issue1,(Europe)orAIA(USA)panyorarea,,pleasesendittoAECMA(Europe)orAIA(USA).(SeetheChangeFormforaddresses.),,orto:AECMAorAIAGulledelle94-,B-12001250EyeSt.,,BelgiumWashington,::SEWGKeywordorWritingRules:Amendment/Addition/Deletionyouthinkisnecessary:PurposeoftheAmendment/Addition/Deletion:Example(s)ofUse(ifpossible,supplysufficientexamplesfromyourtechnicaldocumentationthatsupportyourproposal):SuggestedMeaning(inSEifpossible):Sentby/Date:Phone:Fax:Email:AECMASEMGAssessment/Date:DISTRIBUTIONOFTHISDOCUMENTTheassociationsbelowdistributethisdocument:AECMAGulledelle94-,B-1200BRUXELLES,BelgiumAttn:SimplifiedEnglishMaintenanceGroupTel:(32)27758110Fax:(32)27758111Email:******@.bePublicationsmaybeorderedelectronicallyviatheAECMAWebsiteat..orgAerospaceIndustriesAssociationofAmerica1250EyeSt.,,-:SimplifiedEnglishWorkingGroupTel:(1)2023718400Fax:(1)2023718470Web:.net/~aiaAirTransportAssociation1301PennsylvaniaAve.,.,Suite1100Washington,DC20004-:PublicationsTel:(1)2026264000Fax:(1)2026264081Email:******@air-