文档介绍：该【种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译 】是由【春天资料屋】上传分享，文档一共【3】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译1/3种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译《种树郭橐驼传》字词知识点及全文翻译内文言文复:重点句(包括下注和特别文言象整理)、文学常、思想内容、写作手法一、通假字字而幼孩(而,通“”,你的)二、(其,它果)(其,它上)三、①名我固当(名,称呼)②早以蕃(,果)③甚者爪其肤以其生枯(爪,掐)①旦暮吏来而呼曰(旦暮,从早到晚)②而木之性日以离矣(日,一每天地)①种(,以??)①非有能茂之也(,使??得高大;茂,使??得旺盛)②非有能早而蕃之也(蕃,使??多果)③鼓而聚之(,使??出声音,敲;聚,使??齐聚)④又何以蕃吾生而安吾性耶(蕃,使??多;安,使??平定)四、(“不我若”即“不若我”,意“不如我”、“比不上我”):因此(他都)比不上我。又何以蕃吾生而安吾性耶?(“何以”即“以何”,意“拿什么”、“用什么”、“凭什么”):又拿什么来使我的生增加,而且使我的生活平定呢?吾又何能哉?(“何能”即“能何”,意“能做什么”):我又能做什么呢?,非吾也:当官治民不是我的。,与吾者其亦有乎?(其??乎,表示揣的固定句式,意“大概??吧”):像,那么和我种行中间的那些人大概也有相似的地方吧?五、①其天者全而其性得矣(表承接,)②而木之性日以离矣(表折,,但是)③旦而暮(表并列,)④字而幼孩(通“”,你的)①早以蕃(相当于“而”,而且,,表并列)②以子之道,移之官理可乎(把,介)③以致其性焉(来,,表目的)种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译2/3种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译六、全文翻种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译3/3种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译郭橐驼,不知道他开始叫什么名字。患了脊背波折的病,脊背兴起而弯腰走路。忧如骆驼的样子,因此乡里人称呼他“骆驼”。他听闻了这件事,说:“很好,(这样)称呼我确实合适。”于是(他)扔掉了自己的名字,也自称“骆驼”。他住的家乡叫丰乐乡,在长安城的西边。郭橐驼以种树为职业。凡是长安经营园林旅游以及做水果买卖的豪富人家,都争着把他接到家里奉养。(人们)观察郭橐驼所种的树,也许移植的树,没有不行活的,而且高大旺盛,结果实早而且多。其他种树的人诚然暗中观察,敬羡效仿,但是没有人能比得上他。有人问他(是什么缘故),(他)回答说:不是我骆驼真的能使树木活得长久而且长得很快,能适应树木的自然天性,来实现其自己的****惯罢了。凡是栽种的树木,它的天性是:它的树根要伸展,它培土要平匀,它的土若是旧的/原来的,它捣土重要实。已经这样此后,这样做了此后,不要动也不要担忧,走开它不再回头看。栽种时要像对子女相同(认真),栽好后要像扔掉它相同。那么它的天性获得保全,它的天性获得发展。因此我(可是)不阻挡它自然生长罢了,没有能使之巨大旺盛。不控制、减少它结果罢了,没有能使它果实结得早而且多。其他种树的人却不是这样,(种树时,)树根拳曲又换了土,他们培土,不是过紧就是太松。若是有人可以和这种做法相反,却又爱得太深切,担忧得过分分,清早看看夜晚摸摸,已经走开又回头看,严重的,(还会)掐破树皮来观察它是死是活,摇动树的根部来观察土是松是紧,于是树木的天性一每天地背叛。固然是爱它,他实际上是害了它,固然是担忧它,他实际上是仇视它。因此比不上我,我又能做什么呢?问的人说:把你(种树)的方法,移用到当官治民上可以吗?骆驼说:“我知道种树罢了,当官治民,不是我的职业。但是我居住在乡里,看见官吏喜欢不断发号布令,忧如特别怜爱百姓,但是百姓最后反因此碰到祸害。从早到晚,官吏过来呼喊:官府的命令督促你们耕田,鼓舞你们栽种,督促你们收获。早些缫好你们的丝,早些织好你们的不,养育你们的孩子,喂大你们的小猪。擂鼓来会集百姓,敲梆来呼喊百姓。我们小百姓停止吃饭来慰劳官吏,尚且来不及,又靠什么来使我们的生产增加,使我们的生活平定呢?因此困苦又疲倦。像这样,那么与我们这一行里那些(爱树反而害树)的人,大概也有些近似吧。问的说:“啊,不也很好吗?我问养树的门道,竟获得了治民的方法。”记下这件事,把(它)作为官戒。种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译4/3种树郭橐驼传字词知识点及全文翻译