文档介绍：该【化工构词特点 】是由【小屁孩】上传分享，文档一共【31】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【化工构词特点 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。科技英语的特点(ScientificEnglish)VS(General?English)2021/10/101"Itappearsthatyou'vegottheofferofaverygoodjob.""Awonderfuljob." "Areyougoingtotakeit?" "Idon'tthinkso." "Whynot?” "Idon'twantto."这是小说中的一段对说,属于口语文体。其特点是:用词自由,句法结构简单,短句与省略句多,自然朴素,生活气息浓厚。"听说有个很好的工作要你去干。" "挺好的工作"。 "打算干吗?" "不。" "为什么不干?" "不想干"。 摘自《刀锋》(theRazor'sEdge)2021/10/102《Gonewithwind》:Home!I‘llgohome,andI‘,tomorrowisanotherday.《Titanic》:Jack:Listen,'''regoingtomakelotsofbabies,andyou''regoingtodieandold,anoldladyinherwarmbed,nothere,notthisnight,?《ForrestGump》:Lifeislikeaboxofchocolate,youneverknowwhatyou’,onlytofindmyselfregrettingwhenitwastoolate,,IwoundtellthegirlIlovethegirl;ifourlovehavetobesettledatimelimit,Iwishitwoundbetenhoundsofyears!2021/10/104InChinahe‘sknownas’theFlyingFish‘;inAmericatheycallhim’theBaltimore(巴尔的摩)Bullet'.Whateveryoucallhim,:poundsandalkanesinwhichthreeorfourhalogenatomsarejoinedtothesamecarbonatomarenothydrolysed—theyarenotbiodegradable—,,––preparedbytotalsynthesis. SuchexamplesincludeL-aminoacids,Chloramphenicol,caffeine,Dopamine,Epinephrine,Levodopa,peptidehormones,Prostaglandins,D-Penicillamine,Vincamine,、理论和事实为主要目的,因此注重客观事实和真相,逻辑性强,条理规范,表达准确、精练及语言规范。ScientificEnglish专业英语词汇特点:专业术语多,合成新词多,前后缀出现频率高,缩略词经常出现,非限定动词(尤其是分词)使用频繁专业英语语法特点:常用形式主语和形式宾语、名词结构和被动语态使用频繁,复杂长句多,复合句多,每句包含的信息量大。专业英语的修辞特点:时态运用有限,修辞手法简单,逻辑语法使用普遍。2021/10/108如何学科技英语?词汇语法专业词汇的特点专业词汇的构词法2021/10/109专业词汇的特点1)普通词汇专业化2)专业术语词义单一性3)较多使用前缀和后缀4)大量使用同根词5)广泛运用缩略词语2021/10/1010