文档介绍：该【《苏武传翻译复习》课件 】是由【1772186****】上传分享，文档一共【28】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【《苏武传翻译复习》课件 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。苏武传翻译复****YOURLOGO汇报时间:20XX/XX/XX汇报人:1单击添加目录项标题2苏武传背景介绍3苏武传主要内容4苏武传的翻译技巧目录CONTENTS5苏武传的译文对比6苏武传的文化内涵单击此处添加章节标题PARTONE苏武传背景介绍PARTTWO苏武传的创作背景作者:班固创作时间:东汉时期创作背景:苏武出使匈奴,被扣留十九年,始终不屈服创作目的:歌颂苏武的忠贞不屈和民族气节苏武传的历史背景苏武在匈奴期间,坚贞不屈,忠于汉朝苏武回国后,受到汉武帝的表彰和重用苏武,西汉时期人,字子卿苏武出使匈奴,被扣留19年苏武传的文学地位历史地位:《苏武传》是中国古代史传文学的代表作之一,被誉为“史传之冠”。文学价值:《苏武传》以生动的笔触描绘了苏武的忠贞不屈、坚韧不拔的精神风貌,具有很高的文学价值。艺术特色:《苏武传》采用了多种艺术手法,如对比、衬托、象征等,使得人物形象更加鲜明、生动。影响深远:《苏武传》在中国文学史上产生了深远的影响,被誉为“史传之冠”,对后世的文学创作产生了很大的影响。苏武传主要内容PARTTHREE苏武传的故事梗概苏武是西汉时期的一位官员,被派往匈奴出使在匈奴期间,苏武被扣留,并被要求投降苏武坚决拒绝投降,被流放到北海牧羊苏武在艰苦的环境中,坚守信念,最终得以返回汉朝苏武的主要经历苏武出使匈奴,被扣留苏武拒绝投降,被流放至北海苏武在北海牧羊,坚守信念苏武被匈奴释放,返回汉朝