1 / 5
文档名称:

中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播.pdf

格式:pdf   大小:544KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 PDF 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播.pdf

上传人:1781111**** 2024/5/11 文件大小:544 KB

下载得到文件列表

中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播.pdf

相关文档

文档介绍

文档介绍:该【中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播 】是由【1781111****】上传分享,文档一共【5】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。:..:958035640浅析中国时政术语的常用英译方法论杰里米·边沁的功利主义任务型教学模式在初中英语课堂教学中的现状分析--以xx学校初一学生为例论《蝇王》中戈尔丁对人性之恶的解析美中传统文化对于其家庭教育的影响从《鲁宾逊漂流记》看性格对命运的影响从校园流行语看中美学生思维方式的差异战争隐喻在体育新闻报道中的运用情感因素与初中生英语学****永别了,武器》中的“有”和“虚无”从《所罗门之歌》中主人公的心路历程看美国黑人成长海明威的生态意识在《老人与海》中的体现现代叙事艺术与海明威的《永别了武器》交际教学法在高中英语语法教学中的研究AdvertisingandItsApplication从《人与鼠》看斯坦贝克艺术风格《格列佛游记》与《镜花缘》的比较浅析哈克贝利的叛逆精神从跨文化的角度看翻译的归化与异化非语言交际在国际商务谈判中的运用对比评析《了不起的盖茨比》中尼克和盖茨比的梦想功能目的论指导下的公示语英译译者的身份从《红楼梦》和《简爱》看中西方女性主义战争、归乡、爱情—《冷山》的多元主题研究企业文化构建的话语分析路径论《宠儿》中象征主义的运用伊丽莎白班内特和姚木兰的比较研究浅谈中西婚俗的文化差异英语中的汉语借词折射出的中国对外关系史海明威文学作品中青年和老年人物关系对比探究英汉基本颜色词的文化内涵对比研究废墟上成长起来的南方新女性《灿烂千阳》中女性人物的忍耐,斗争和重生论《紫色》中的性别暴力浅谈文化差异对英语明喻汉译的影响关于初中生外语学****焦虑的分析影响英语阅读效果的主要因素与策略——针对大学英语四六级考试《南方与北方》中玛格丽特·黑尔的人物分析析《麦田里的守望者》主人公霍尔顿的人生选择论小说《看不见的人》中的象征主义浅析《老人与海》中的悲剧色彩TheApplicationofCooperativeLearninginHighSchoolEnglishTeachingTheSameExperience,parisonbetweenJaneEyreandLinDaiyu:..:958035640功能对等理论视角下《越狱》字幕翻译的研究paniesFacingAnti-dumpingAnAnalysisofYouthSubculturethroughtheMovie--Trainspotting浅析《哈克贝利?费恩历险记》的写作风格从异化与归化看网络上美剧的字幕翻译ASurveyonSelf-regulatedLearningofEnglishMajor论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性(开题报告+论)英语中的性别歧视《傲慢与偏见》中婚姻观对当代中国的现实意义命运与性格--浅论《哈姆雷特》的悲剧因素《德伯家的苔丝》环境细节描写的作用冰与火具有毁灭生命的同等威力——《呼啸山庄》主题探讨AComparativeStudyofPolitenessExpressionsinEnglishandChinese旅游广告资料翻译探讨从《当汽车等待的时候》看欧?亨利的写作特色美国校园俚语发展的促动因素看美国的自由精神从《宠儿》***美国黑人女性的悲剧语境与商务英语信函写作外语学****动机的激发与培养TraditionandBeyondReadingTheDivinersasaBildungsroman从语境视角浅析《生活大爆炸》中反语的幽默属性从文化角度看品牌名称翻译英语委婉语中的转喻现象分析从许渊冲的“三美”原则论李白诗歌的翻译中英酒俗对比英汉禁忌语对比分析TheTragicDestinyofBrettAshleyinTheSunAlsoRises从中英文化差异谈英语隐喻的汉译EuphemisminEnglishadvertisements美国主流文化形成探析对小妇人心灵成长历程的探索悖论式的唯美主义--论王尔德的《道连?格雷的画像》论石黑一雄《别让我走》中新与旧的世界论《梅丽迪安》中主人公梅丽迪安的觉醒从功能对等理论谈中国小吃名英译浅析《献给艾米莉的玫瑰》中渐渐消失的玫瑰英语外教与中国英语教师写作教学风格对比研究ASouthernElegy—aFeministStudyonFaulkner’sARoseforEmily别样的美丽——析《厄舍古屋的倒塌》中无处不在的哥特式风格论凯特肖班《觉醒》中的超验思想《动物农场》中隐喻的应用及其政治讽刺作用政论文的英译特点王尔德童话《夜莺与玫瑰》中的唯美主义:..:958035640从文化差异角度看中式菜单英译《红字》中善与恶的不同结局汉英禁忌语的对比研究《远大前程》中通过研究匹普对乔的态度转变来探讨他的成长经历《查特莱夫人的情人》中***与灵魂的平衡论苔丝悲剧的成因从合作原则看卡尔登的性格特点ThreeDiscriminationstoLittleBlackAmericanGirlsinTheBluestEye《虹》的象征主义及其生态意识英式英语与美式英语的区别论风格的可译性黑人英语与非裔美国黑人文化的研究ThemodernAmericanandDeathofasalesmanAComparativeStudyontheCelebrationsofTraditionalChineseandWesternFestivals任务型教学法在初中英语口语教学中的应用研究从禁忌语的差异看中英文化的差异网络在中学英语教学中的应用狄更斯小说《远大前程》中的批判现实主义特点解读论妇女解放历程在《紫色》中的体现——以主人公西丽为例《最蓝的眼睛》的叙述声音和视角《基督山伯爵》中大仲马性格的显现及其对主人公言语行为的影响视频辅助和背景知识对听力理解的作用中式英语特点及发展趋势“美国梦”的幻灭——论《人与鼠》的社会悲剧《汤姆?索亚历险记》的艺术魅力基于《生活大爆炸》研究合作原则的违反浅析《飘》中女性主义的萌发从《哈克贝里﹒费恩历险记》看马克﹒吐温的幽默讽刺艺术爱神简论《看不见的人》的象征意义中西神话中的创世神话论《野性的呼唤》中对人和自然和谐的呼唤罗伯特?弗罗斯特与陶渊明田园诗歌对比研究TranscendentalisminThoreau'sWalden浅谈英汉人体部位的隐喻应酬语的中英文比较TheAnalysisofRoseforEmily”TheImpactofGenderDifferencesonLanguageLearningStrategies身势语在演讲中的重要性和运用研究软文中的隐喻研究ComparisonofChineseLunarNewYearandWesternChristmasDay—fromthePerspectiveoftheWaysofCelebrations:..:958035640《呼啸山庄》中男主人公人物分析从生态批评视角解读海明威作品论国际商务中的跨文化有效沟通课堂英语教学与网络英语教学的对比《喜福会》中母爱主题的文化阐释从《通往雨山之路》看美国印第安文化的逐渐衰落《德伯家的苔丝》苔丝和《红字》海斯特的悲剧命运的比较APragmaticAnalysisofOxymoroninAdvertising****语及****语的汉英翻译StudyontheBasicPrinciplesofLegalEnglishTranslation从“联想”看中国企业国际化的影响因素及其战略选择论《红字》中的清教主义思想基于网络的英语听力学****的优势与局限研究解析凯特肖班的《觉醒》中的哥特因素:浅析维多利亚时期妇女文学的觉醒SlipsofTongueinEnglishLearningasaSecondLanguageOnMichaelMoore'sFahrenheit/FromtheRhetoricPerspective从电影名的翻译看直译与意译论《围城》中的语码转换英汉问候语对比研究接受美学指导下的电影字幕翻译——以《冰河世纪II》为例奈达等值理论于商务英语翻译中的理解和应用论华裔女星在好莱坞电影中的角色转变浅析《不存在的人》中主人公的觉醒比较中美民事诉讼文化的价值取向广告语及商标翻译论《大卫科波菲尔》中人物个性与时代背景的关系《追风筝的人》作为成长小说的的体裁分析拒绝话语跨空间映射的认知解读—以商务洽商为例不同国家的商务谈判风格及其对策CommunicativeFunctionsofSilenceinConversations化妆品商标的文化内涵与翻译爱伦坡短片小说“美女之死”主题研究《善良的乡下人》的喜剧性分析论《最后的莫西干人》中的印第安情结卢梭的浪漫主义思想在《远大前程》中的反映论莱辛作品《又来了,爱情》中妇女失爱的原因中学英语教师课堂反馈对学生焦虑的影响简爱和林黛玉不同命运的文化透析论《傲慢与偏见》中简奥斯丁的女性意识PsychologicalAnalysesofSetheinBeloved《哈利波特》系列里哈利波特与伏地魔的二元对立分析威廉?麦克佩斯?萨克雷《名利场》的道德研究顺应理论视角下《红楼梦》中委婉语的英译中英手机短信的修辞特点分析:..:958035640英语教学中的跨文化意识的培养论《最蓝的眼睛》中的黑人文化传统灰姑娘情结在《理智与情感》中的表现苔丝和傲慢与偏见中的女性意识之对比研究试析中文歌曲汉英语码转换的形式与功能《蝇王》中神话元素的象征意义中医在英语世界的翻译与传播:过去与现在对非英语专业大学生英语自主学****能力的调查《红楼梦》两英译版本中姓名翻译的对比研究从“水”的隐喻看中西文化的差异municativeLanguageTeachingMethodinTeachingSpokenEnglishinChinaStoppingbyWoodsonaSnowyEvening的三中译本----各译作对原作忠实度的对比评析英汉动物****语文化内涵对比研究中美文化差异对外贸谈判的影响AStudyofPragmaticFunctionsofFuzzyLanguageinEnglishAdvertisements美国“寂静五十年代”的骚动——《麦田里的守望者》主人公分析简论爱伦?坡的建筑意象从归化和异化的角度看张谷若《德伯家的苔丝》的翻译打破沉默——接骨师之女中“沉默”主题的解读中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播汤姆叔叔的小屋中汤姆形象分析SchemaTheoryontheEnglishVocabularyTeachinginHighSchool东西方人名文化与翻译—以英汉人名为例通过《喧哗与骚动》中三兄弟各自对于凯蒂的叙述分析三人各自性格特征荒原背景下《还乡》和《呼啸山庄》女主人公爱情悲剧的比较分析