文档介绍：《错误》详案
江苏省华罗庚中学徐兵强 2004-9-26
1、导入?(闺怨诗)
打起黄鹂儿,莫叫枝上啼。夜夜惊妾梦,不得到辽西。   
李清照在它的词作《一剪梅》中说过:“此情无计可消除,才可眉头,却上心头”,写出了她对丈夫的思念之情,使人领略到她的万千愁情,给予人们无止境的遐想。而当代台湾诗人郑愁予的诗《错误》,则描写了一个女子等候归人的心情。
2、古人说:“三分文章七分读”。请你给大家推荐一位朗读比较好的同学来读一下这首诗,好吗?(二次推荐)
3、你能给大家说说,诗中的“你”“我”分别是怎样的一个人?(形象)
“我”是一位游子,有“我打江南走过”句为证。“你”是一位闺中思妇,有许多诗句为证,关键字是“等”,“等”字涵盖第二节的内容。
4、小诗第二节中运用了哪些意象?这些意象有什么特征?(学生板书接力)你能否给这些意象归纳分类?它们反映出了这个思妇什么样的心绪?
我把它们分为两类:
一类意象是作为比喻的喻体出现,如“小小的寂寞的城”、“青石的街道向晚”、“小小的窗扉紧掩”三处意象,写“思妇”心境的孤寂。作者描写它的心态时,连用了三个比喻,请找出来,并说说它反映了这个女子什么样的心绪?明确:它的心如江南的这座小城一样,封闭、寂寞,又像傍晚的街道一样落寞、孤单;更像紧掩的窗扉,把自己封闭了起来。虽然作者未言一“愁”字,但我们完全可以感觉到刘方平《春怨》中“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕”句的内涵。 从语言运用上来讲,第二、第三个比喻的原句应是“你的心恰若向晚的青石街道”“你的心是小小的紧掩的窗扉”,如今把“向晚”和“紧掩”倒装,化板为活,去俗生新,加强了语言的变化,婉曲的表现了思妇的怀人心理,描摹出思妇幽闭的内心世界,形象地刻画出一个寂寞女子哀怨的形象:怨妇的内心封闭、沉闷、没有生气,在这个“城中”东风不来,柳絮不飞、街上寂无人迹,她将失望的心扉紧掩。
第二类意象是写与春天、三月有关的“东风不来”、“柳絮不飞”、“春帷不揭”,春天来了,从本部分看来,描写的应是江南,春天到了,春季的江南大地“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”,阳光明媚,百花盛开,草长莺飞,但这独处深闺中的思妇却视而不见,以春天的灿漫来反衬思妇的孤寂落寞。春帷不揭说明什么? 她甚至封闭到了连窗帘也不拉开的地步,那么,她在干什么?在苦苦地守侯她心上人的出现。
综上:一类意象为比喻,一类意象为反衬。
提问:有人认为此诗继承的还是中国诗歌的传统,作家杨牧说,“郑愁予是中国的中国诗人”你怎么评价?第一个中国是指国籍、血统,第二个是指从语言、情感和意象上讲的是中国的。
 5、这位思妇可曾等到她的丈夫回来?标题为“错误”,究竟错在何处?既然是错误,又何谈“美丽”呢?“美丽的错误”在前人的诗词作品中也曾有过,请指出下列词中“美丽的错误”是哪句?在你的生活中是否也曾经出现过?
(1)没有
(2)说“错误”:a、女子误以为“我”是她的心上人归来了;b、“我”的出现打搅了深院中的女子。本诗写了两个人,“我”和“你”,“你”在闺中苦苦地等候心上人,“我”是一个过客,打江南经过,“我”的马蹄声让“你”产生了“我”就是“你”的“白马王子”的错觉,但可惜的是一瞬间的“惊喜”换来了难以用语言来表达的“失望”。
(3)说美丽:是因为它曾经先引起了诗歌中女主人公情绪的激动,达达的马蹄声