1 / 4
文档名称:

经典英文寓言小故事.pdf

格式:pdf   大小:260KB   页数:4页
下载后只包含 1 个 PDF 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

经典英文寓言小故事.pdf

上传人:青山代下 2024/6/13 文件大小:260 KB

下载得到文件列表

经典英文寓言小故事.pdf

相关文档

文档介绍

文档介绍:该【经典英文寓言小故事 】是由【青山代下】上传分享,文档一共【4】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【经典英文寓言小故事 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。:..经典英文寓言小故事经典英文寓言小故事很多人都知道一些简单又经典的中文寓言故事,但不一定知道英文版本的寓言小故事。快来看看店铺为你准备了经典英文寓言小故事,欢迎大家阅读!狼和小羊Aesop’sFablesTheWolfandtheLambOnceuponatimeaWolfwaslappingataspringonahillside,when,lookingup,whatshouldheseebutaLambjustbeginningtodrinkalittlelowerdown.‘There’smysupper,’thoughthe,‘ifonlyIcanfindsomeexcusetoseizeit.’ThenhecalledouttotheLamb,‘HowdareyoumuddlethewaterfromwhichIamdrinking?’‘Nay,master,nay,’saidLambikin;‘ifthewaterbemuddyupthere,Icannotbethecauseofit,foritrunsdownfromyoutome.’‘Well,then,’saidtheWolf,‘whydidyoucallmebadnamesthistimelastyear?’‘Thatcannotbe,’saidtheLamb;‘Iamonlysixmonthsold.’‘Idon’tcare,’snarledtheWolf;‘ifitwasnotyouitwasyourfather;’.’Anyexcusewillserveatyrant.’<<狼和小羊>>狼来到小溪边,看见小羊在那儿喝水。狼想吃小羊,就故意找碴儿,说:“你把我喝的水弄脏了!你安地什么心?”:..小羊吃了一惊,温和地说:“我怎么会把您喝的水弄脏呢?您站在上游,水是从您那儿流到我这儿来的,不是从我这儿流到您那儿去的。”狼气冲冲地说:“就算这样吧,你总是个坏家伙!我听说,去年你在背地里说我的坏话!”可怜的小羊喊道:“啊,亲爱的狼先生,那是不可能的,去年我还没有生下来哪!”狼不想再争辩了,龇着牙,逼近小羊,大声嚷道:“你这个小坏蛋!说我坏话的不是你就是你爸爸,反正都一样。”说着就往小羊身上扑去。,anditwassettledamongthemthattheplain,,,whisperedtotheCedar:firstconcessionhaslostall;ifwehasnotasacrificedourhumble有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:第一次的让步已失去了一切,如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。切,如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。词汇学****theprincipaltree领头树wassettledamongthem大家商定:..nosooner...than...一……就……layingabouthim向他四周乱砍mighthaveyetstoodforages也许还能活几百年这则故事的寓言:讽刺忘恩负义的人,也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。天帝赐酒Oneday,:thenamesofthedeitiesfirst,thenTheministerregisteredthenamesofthedeitiesonbambooslips,,:haventyoufinishedTheministerreported:thedeitieshavebroughttheir7,,theministerhadnowayoutbutsedan-,各路神仙都来朝拜天帝。天帝命令司筋大臣说:“先把他们的名字登记好,再赐给他们酒喝。”:..司筋大臣拿着竹简,登记各路神仙的姓名,准备赐酒,可是登记了三千年,还没登记完。天帝查问:“你为什么还没有登记完司筋大臣报告说:“各路神仙都带着轿夫。”天帝下令:“轿夫,也登记上吧!”结果,又登记了七千年,还是没有登记完。当天帝再次查问的时候,司筋大臣无可奈何地报告说:“各路神仙的轿夫,又都带着自己的轿夫啊!”赐酒一事,最终还是没有成功。天帝沉默了半天,长长地叹息了一声。【经典英文寓言小故事】