文档介绍：诺斯特拉达外传
《终极原罪》
小说作者:艾瑞克梅雷玛
中英文翻译: ia Kuo
版权所有,翻印必究
o
Eric Mellema
谨谢:
ia Kuo
Maria-Bonita Kapitany
Jack van Mildert
Liesbeth Gijsbers
Moene Seuntjens
Marleen van Haeren
Ria Adriaensen
Els Pellis
Guus Janssens
Ronald Mengerink
Arthur Hendriks
在此特别感谢: Trudi Koning
第一章
「妈呀,这里还真是冷!」
「别抱怨了,水星麦丘理,再31天你就可以往回转了」
「是谁在说话?」
「我是贺米斯,你更高层次的自我」
「贺米斯,你的造访正是时候,因为这种无聊得要命的天体轨道运行快把我逼疯了。」
「哦,我告诉你,天神宙斯终于决定你的任务差不多快完成了。你只要再待一下下,就可以解脱凡尘化为星光了。」
「你怎幺统统都知道啊?」
「我是银河之中最快的一个,可以说我这对招风耳是到处在打探消息的。再说,我的工作本来就得仰赖信息」
「那我还要多久?」
「直到你跟太阳、地球呈一直线为止,所以也不会很久了。」
「嗯,最起码不用再当死星球了。目前我唯一的消遣就只有制造震波跟日光浴」
「你搞不好会怀念这懂单纯的存在方式,我凡尘的小兄弟,请你再耐心等一阵子。」
一个月后,在地球之上诞生了一个预知能力之高是前所未有的人物。这位占星家是在文艺复兴时期之初,诞生于法国圣雷米普罗旺斯的一座小村落。就在行商走贩大声吆喝的那个市集后方,就在那一栋豪华的大宅之中,阵痛伴随着市集的叫卖声开始了。蕾妮诺斯特拉达已经很仔细的计算生产日期了,无奈生分娩日还是意外的来临。这小家伙也许是刻意的要提早降落人间,以便迎接各星球的排列方位是最理想的日子。怀孕期间挡住产道的大量黏液终于排出,这是婴儿即将出世的征兆。蕾妮流了点血,于是就差人赶快去找她父亲尚恩圣雷米过来;她的父亲是良君雷内国王也就是前普罗旺斯伯爵的御医。
她躺在床上,流着汗,她那升格为公证师的丈夫贾克也跟着她的父亲匆匆的走进。此时阵痛更有规律也更为疼痛,一直痛到一个高峰,突然一切都静止了。她父亲面带焦虑的检查她的肚子之后才放心的说;这个胎儿还在动,还说蕾妮的流出羊水的速度正常。阵痛再度开始而且黏膜也破了,分娩的过程正常的在进行;蕾妮的身体缓缓而确实的为释出这胎儿而努力。这名独特的新生婴儿拼命的挣扎着,整个产出的过程非常疲惫。分娩过程花了十个小时左右,最后,那小小的婴儿头才终于出现,张得大大的双眼好奇的注视着这全新的世界。尚恩跟贾克快乐又惊奇的看了对方一眼。接下来是那小小的肩膀出现了,然后整个小身体就这样毫无困难的降落人世。
「麦可!」他的母亲骄傲的迎接这湿答答的小东西。尚恩小心的抱起身上沾着血而且连脐带都还没剪的小宝宝,就把他搁在他妈妈的肚子上。这个男婴出世时身上还缠着羊水膜。
麦可诺斯特拉达是在1503年的12月14日正午,伴着圣雷米教堂宏亮的钟声降落人间。他的双亲对于第一个小孩感到欣喜若狂,这孩子将是个拥有安全未来的天主教徒。贾克与蕾妮都来自古老的犹太教家庭,可是在几年之前,所有的犹太人都在死亡的压力之下,被迫改信天主教。不过,他们的桌上还摆放着象征犹太教节庆的烛台,那个月就是在庆祝光明节。像这类特殊的节庆,传统还是秘密的在进行,所以贾克也总会朗诵榙木德经。这一次,在全家的圈绕之下,他很慎重的对着他的新生儿演说,谈到了塔木德经叙述的是光明节的神奇之处。被婴儿服牢牢包裹着的麦可,似懂非懂的听着父亲的嗓音。
这小家伙从爬到走,逐渐的在发掘这个世界,他证明了自己是一个很好奇的小男孩。他想调查所有看得见的东西,想检查身旁所有的物品。他会狂热的攻击来访的客人,有时还会扯弄他们的头发玩。很快的,他的领域就往室外开拓,对于同龄的小孩,他完全没兴趣。他觉得他们玩的都是一些没有目的又一再重复的游戏。有一次,他用水把壁炉里的火灭了,然后就近乎痴迷的坐在那里观看冒起的烟雾。
此外,在他第一次造访市场之时,立即展现出他那独特的天赋。当他们一家走过那些摆着物品的小摊位时,由于他的身高不够,麦可的注意力就全放在摊位桌下的空间:那里有鱼的残渣、烂掉的水果、废血块、破布袋,加上偶来一只小老鼠在啃东西,还有数之不尽走来走去的双脚。不过,他的母亲总是会注意他的动向。
诺斯特拉达家庭在一个卖玻璃的摊位前停下,他们想买过节用的饰品。在前一个世纪,只有上流社会见过玻璃杯,如今玻璃则是大规模的制造,所以就变成平民化的商品。玻璃小贩很快的咬咬一个很精致的大酒杯,想藉此吸引这位年轻母亲的注意力。
「知道吗,夫人,陶、木头跟锡做的杯盘都很管用,