文档介绍：ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift,aptitude~同义词辨析发布时间:2009-2-12 来源:新东方
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift,
aptitude
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。那么他们的区别是什么呢?
ability →普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
She did the work to the best of her ability.
她已尽了力去做那件工作了。
capacity →侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。
He has a great capacity for learning languages.
他学语言的能力很强。
capability →多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
She has capabilities as a singer; she is worth training.
她有成为歌唱家的才华,值得加以培养。
genius →语气最强,指天赋的高度才能与智力。
Einstein was a great scientific genius.
爱因斯坦是一个伟大的科学天才。
talent →着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比genius弱。
He had a talent for music.
他有音乐天才。
competence →正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的要求。
The young surgeon showed petence.
这位年轻的医生表现了非凡的能力。
faculty →指特殊的才能或智力。
He has a great faculty for mathematics.
他具有很强的学数学的才能。
gift →着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的意味。
He is a man of gifts.
他是个多才多艺的人
aptitude →多指先天或后天****得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
He skipped the fourth grade because of his aptitude.
他因天资聪颖从三年级跳到了五年级。
ability,capacity,faculty,talent,petence,aptitude
These nouns denote the qualities in a person that permit or facilitate achievement or plishment.
这些名词都表示某人具有取得进步或成功的素质。
Ability is the power, mental or physical, to do something:
Ability 是指智力或体力上具有做某事的能力:
“To make a fortune