文档介绍：1
两首歌词给你的感觉有何不同?
老鼠爱大米
我会轻轻在你耳边对你说
我爱你爱着你 就像老鼠爱大米 不管有多少风雨
我都会依然陪着你 我想你想着你 不管有多么的苦 只要能让你开心
我什么都愿意 这样爱你
东风破
一盏离愁孤单伫立在窗口 我在门后假装你人还没走 旧地如重游月圆更寂寞 夜半清醒的烛火不忍苛责我 一壶漂泊浪迹天涯难入喉 你走之后酒暖回忆思念瘦 水向东流时间怎么偷 花开就一次成熟我却错过
……
2
流行歌曲中的 古风遗韵
3
浅斟低唱
《东风破》歌词中,具体有哪些地方体现了中国古典诗词的韵味?
4
《东风破》
一盏离愁孤单伫立在窗口/ 我在门后假装你人还没走
旧地如重游月圆更寂寞/ 夜半清醒的烛火不忍苛责我
一壶漂泊浪迹天涯难入喉/ 你走之后酒暖回忆思念瘦
水向东流时间怎么偷/ 花开就一次成熟我却错过
谁在用琵琶弹奏一曲东风破/
岁月在墙上剥落看见小时候/
犹记得那年我们都还很年幼/
而如今琴声幽幽我的等候你没听过/
谁在用琵琶弹奏一曲东风破/
枫叶将故事染色结局我看透/
篱笆外的古道我牵着你走过/
荒烟漫草的年头就连分手都很沉默……
5
1、化用古典诗词的意境。
一盏离愁孤单伫立在窗口/我在门后假装你人还没走
犹记得那年我们都还很年幼/而如今琴声幽幽我的等候你没听过
与崔护《题都城南庄》“去年今日此门中, 人面桃花相映红。人面不知何处去, 桃花依旧笑春风。”的意境极其相似。
《东风破》中的古典韵味
6
2、化用古典诗词中的名句。
如“酒暖回忆思念瘦”出自李清照“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦”。
“水向东流”容易让人联想到李煜的“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”。
7
3、借用古典诗词中的传统意象。
如灯盏、琵琶、琴音、枫叶、篱笆、古道、漫草等等
8
思维链接
根据你的了解,还有哪些流行歌曲融入了古典诗词的元素?
9
1、在水一方 绿草苍苍,白雾茫茫,有位佳人,在水一方。 绿草萋萋,白雾迷离,有位佳人,靠水而居。
——来自《诗经》中的《蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方
2、涛声依旧
留下一盏渔火让它停泊在枫桥边
月落乌啼总是千年的风霜
——来自张继的《枫桥夜泊》
月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。
10