文档介绍：
欢迎您使用VBoxTools 软件。通过这个软件您可以设置您的VBox;实时或事后查看、处理您的VBox数据。
VBoxTools软件是基于‘Report Generator’数据处理引擎的,并附带有图表处理工具,地图工具,实时数据窗口及VBox设置工具等。使用这些工具及现有的文档,用户可以十分方便的生成一些复杂的测试方案。
在本手册中给出的一些实例一般都是关于VBoxIII。使用其他产品的用户,尤其是迷你VBox及VBox速度传感器的用户,应当要注意各个不同产品的操作方法的不同,并按照本手册给出的提示操作。更加详细的操作及安装指导请查询您的VBox产品用户指导。
Installation/安装
VBoxTools软件必需安装在电脑的硬盘上,它不能直接在安装CD上运行。
要安装VBoxTools软件,首先将CD插入您电脑的光盘驱动器中。之后就会出现一个多功能显示的图像,默认语言为英语。按OK继续,如果您希望安装语言是德语,意大利语或法语,您只需单击左、右箭头以改变选定的语言,按OK继续。之后您只需按照屏幕上的显示来完成安装即可。
VBoxTools不仅限于安装在一台电脑上,用户可以将它安装在多台电脑上。
Registration/注册
如果您需要Racelogic为您长久提供最近的软件及固件升级的通知并提供技术支持的话,请注册您的应用程序。您只需填好我们提供的注册表格并将它返回给Racelogic或在打开时软件弹出的窗口中点击‘Register by Email’按钮,按照说明注册即可。
若按‘Register Later’按钮就可以不注册而使用软件了。不过,旧版本固件的VBox只能与注册过的VBoxTools软件一起工作。
Getting Started/启动
如果您是VBox的新手,这个快速指导将使您帮助您开始简单使用并让您熟悉其主要特征及功能。
VBox GPS引擎会从视野中的卫星那里不断地接受信息,并精确计算出连接在车辆上的VBox天线(或迷你VBox的内置天线――若未连接外部天线的话)的移动情况。数据会通过VBox记录到CF卡或SD卡上,同时CAN数据总线及RS232端口上也会得到同样的数据。
请注意这部分给出的说明及本手册中的绝大部分说明都是关于VBoxIII的,不过同样的概念、方法可以应用到其他VBox类的产品中,包括迷你VBox及VBox速度传感器等。
有关各种VBox的详细使用说明请参阅相应VBox的用户手册。
Setting Up the VBOX on a Vehicle/将VBox安装到车辆上
步骤1
将GPS天线安装到车顶的某个适合的位置。最佳位置是车顶中央远离其他可能会遮挡住GPS信号的物体的地方。这样在GPS天线下就形成了一个大块金属防止从地面放射回来的信号造成‘多重路径’错误。
步骤2
用螺钉将在天线电缆上的金色SMA连接器牢固的固定在VBox‘ANT’插座上,并确保VBox上的插座上没有任何污物。
步骤3
可充电的电池组及12v的车辆适配器都可以作为VBox的电源。如果使用电池组作为电源的话,请确保电池组已经充满电。将电源连接器插到VBox上标有POWER字样的插座。
步骤4
插入CF卡或SD卡(如果要将数据直接存储到电脑上,就不需要插入CF卡或SD卡了)。电源及天线连接好后,红色指示电源的放光二极管就会亮起,绿色指示卫星的放光二极管就会根据接受到的卫星数闪烁。详细的LED指示灯的说明请见VBoxIII用户指导。
步骤5(实时数据查看)
将串口电缆(CAB01)连接到VBox的RS232插座上。如果使用迷你VBox,将USB电缆连接到迷你VBox的USB连接器上。
步骤6(实时数据查看)
口。口,那么您就需要购买一条USB――串口转换器来代替串口电缆。若您使用迷你VBox,只需将USB电缆直接连接到您电脑上的USB插口上即可。
Logging Data/数据记录
按照上述说明连接安装好VBox,并等待10~15分钟让VBox来锁定卫星。您每天早上花10~15分钟让VBox来锁定卫星是个很好的做法,之后即使其电源被关闭一段时间后或有障碍物挡住天空,卫星也可以立刻获取并锁定卫星。如果您的VBox长时间没有使用或者上次使用地点离您当前所处地方很远,那么VBox可能会要花一些时间来寻找并锁定卫星。如果真是如此,那么您可以参照本手册的‘Tool’部分,进行GPS冷启动或重置GPS引擎。
一旦VBox开始锁定视野中的卫星时,指示卫星的‘SAT’发光二极管就会开始闪烁,闪烁的次数等于接受到的卫星数目。在进行一般的赛道测试时,您的VBox最好能够接受到7~12颗卫星的信号以确保测试的顺利进行。当您的VBox接受到