文档介绍：北京师范大学研究生培养方案
外国语言文学学院日语语言文学专业(代码: 050205 )
(一级学科: 外国语言文学)
本专业具有硕士学位授予权
培养符合21世纪我国对外语专门人才的需求和学科发展趋势,具有深厚的中外文化素养和扎实的语言功底,掌握本学科的基础理论,熟悉本学科学术前沿,治学态度严谨,科研创新能力较强,可以胜任日语语言文学领域的教学、研究、翻译、管理等工作的外语专门人才。具体要求是:
(1)坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,把自己的学****与大力发展祖国的教育事业,大力提高全民族素质,为全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化、实现中华民族伟大复兴提供强大的人才和人力资源保证的目标结合起来。
(2)树立正确的世界观、人生观、价值观、荣辱观,具有热爱祖国、服务人民的使命感和责任感,富于创新精神、团队意识、协作精神和实践能力。
(3)在专业理论和专业知识方面具有较高修养,具有比较系统的日语语言文学的坚实的理论基础和系统的专门知识,有较强的外语听、说、读、写、译以及教学等实践能力。
(4)对所研究方向有较深入的了解,熟悉所研究课题的历史和现状,掌握一门第二外语,能熟练地运用计算机,具有独立开展本学科及相关学科的教学、科研和其他工作的能力。
硕士生实行弹性学制,学****年限为3年。按规定修满学分、成绩合格、答辩通过的硕士生可以申请提前毕业。
二、专业研究方向
序号
研究方向
主要研究内容
研究生导师
1
日语语言教学
当代日语语言教学的理论与实践:日语词汇、语法、语用研究,日语****得,教材分析、使用和编写,教学方法,学****方法研究等。
翟东娜
林洪
冷丽敏
刘玲
2
日本文学
从古代到近现代的日本作家作品、文学思潮以及中日比较文学、日本女性文学等。
王志松
林涛
蒋义乔
3
日本文化
近世以来日本文化的各种思潮与本质、中日比较文化、语言与文化、日本社会、中日关系等。
宛金章
姜弘
三、课程设置与学分要求
总学分:36分。
课程类别
科目和门数
最低学分要求
公共课
政治2门、外语(二外)1门
8学分
学位基础课
3门(含一门方法类课程)
9学分
学位专业课
3门
9学分
必修环节
实践活动
1学分
开题报告
不计学分
选修课
专业选修或公共选修课
0-3学分
注:公共选修课由研究生院培养处组织开设。
,免修公共政治课。
,必修“中国概况”(2学分),硕士生总学分不低于32学分。
四、培养方式与考核方式
硕士生课程学****安排在前三学期完成,中期考核应在第三学期末完成,考核的结果将作为硕博连读候选人选拔的重要依据。考核的内容包括研究生的思想品德、课程学****已修各门成绩在60分以上、学分不低于26学分)、科研能力(通过开题报告)。考核由系主任组织有关研究生导师组成考核小组主持。中期考核合格者方能进入撰写论文阶段。
五、学位论文与论文答辩
硕士学位论文类型可以多样化,强调“理论联系实际”,既可以是基础研究,也可以是应用研究、开发研究等(日本文化方向的学生可根据情况选择用中文撰写)。鼓励人文社会科学的研究生通过调查研究,解决社会实际问题,并提供可行性方案。论文字数为3-6万字。
六、课程一览表与主要参考书目
(1)一级学科平台上6门硕士生学位基础课
每位硕士生至少从以下6门课中选修3门学位基础课(含一门方法类课程)。
课程
类别
课程中文名称
课程英文名称
任课
教师
学分
学时
上课
学期
适用专业
学
位
基
础
课
普通语言学
General Linguistics
周流溪
3
36
1
外国语言文学
翻译学概论
Translation Theory
郑海凌
3
36
1
外国语言文学
文献学
Bibliography
李永毅
3
36
1
外国语言文学
外国语言文学
研究方法论
Research Methods for Foreign Languages and Literatures
田贵森、
郑海凌、
王蔷、
章燕等
3
36
1
外国语言文学
现代文学批评概论*
Modern Literary Criticism
章燕
3
36
1
外国语言文学
语言学****理论*
Language Learning Theory
王蔷
3
36
1
外国语言文学
注:带*号的课程用英语讲授;其他课程用汉语讲授。
(2)二级学科学位专业课和选修课
每