文档介绍:对法语时态的总结【附图】来源: 张云轩MARC的日志
自己决定按照每种时态的“构成形式”来对时态进行归纳,方便记忆。就目前学到的来看,法语的时态由以下几种构成方式:
# 以avoir/être为助动词+ 加过去分词;
# 以venir为助动词;
# 以aller为助动词;
# 动词原形上直接变化。
一, 以avoir/être为助动词+ 过去分词构成的时态(这类时态表示“完成”的含义):
1, 复合过去时:avoir/être (直陈式)+ 过去分词
用于表示一个已经完成的过去动作;动作的发生时间可以确定,也可以不确定。
Balzac a écrit beaucoup de romans. 巴尔扎克写了很多书。
Avez-vous fini position? 你写完你的文章了吗?
2, 愈过去时:avoir/être (未完成过去时)+ 过去分词
相当于英语中的过去完成时,常与复合过去时、简单过去时、未完成过去时配合使用,表示在该动作之前已经发生并完成了的动作。可用于从句或主句,
Les spectateurs ont dit qu’ils avaient vu des choses extraordinaires sur l’écran.
Le vieil homme reconnut la jeune fille qui l’avait sauvé dans son accident.
Paul était content, parce qu’il avait fait de beaux rêves.
Les voyageurs étaient partis quand le soleil se leva.
3, 先过去时:avoir/être (简单过去时)+ 过去分词
与简单过去时相配合,用于由dès que, à peine … que, aussitôt que, lorsque, quand等连词引导的时间状语从句中,表示在一动作前不久刚发生的动作。注意,先过去时只与简单过去时相配合,只用于从句中,而且是书面用语。
Dès que l’enfant se fut couché, la mère se remit à travailler à la lumière de la lampe.
4, 先将来时:avoir/être (简单将来时)+ 过去分词
用于quand, lorsque, dès que (as soon as) 等引导的时间状语从句中(主句用简单将来时),表示在另一将来动作之前先完成的动作。
Nous ferons une promenade quand nous aurons fini nos devoirs.
Elle vous écrira dès qu’elle sera arrivée à Paris.
5,条件过去时:avoir/être (条件现在时)+ 过去分词
**用在表示结果的主句中,条件从句由si引导,其谓语用直陈式愈过去时;表示可能实现实际未实现,相当于英语中的虚拟。
Si j’avais su qu’il était aussi à Paris, je serais allé le voir.
Vous aur