文档介绍：该【中文EN 】是由【世界末末日】上传分享，文档一共【32】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【中文EN 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。英国标准 BS EN
1111:1999
卫浴龙头-
低压恒温混合阀(PN10)- 总体技术标准
这份欧洲标准 EN 1111:1998 具有英国标准的作用
未经 BSI 许可,不行拷贝,除非拷贝法许可
BSI
国家标准的前言
这份英国标准是EN1111:1998 的英语版本.
在预备工作中,英国的参与是技术委员会 B/504,水供给,托付小组委员会 B/504/8,终端管件,它负责于:
-救济理解此文的询问者;
-赐予欧洲委员会在解释上,或更改建议上牢靠的询问,保持英国的关心受到通知;
-监控相关的国际和欧洲进展,并在英国公布.
描述委员会的组织清单可在秘书处获得. 穿插-参考
本文献内的增补国际或欧洲出版物的英国标准可在题为“国际标准信件索引”下的 BSI 标准名目中找到,或通过使用BSI 标准电子名目中的“查找工具.”
. 遵守英国标准本身不是授予豁免法律义务.
页数概要
这份文件由一页前封面,一页内部前封面,EN 题目页,第 2 到 35 页,和一页后封面组成.
自从出版发行以来的修正
修正号
日期
受影响的文章
这份英国标准在房屋和建筑工程委员会的指导下预备起来,在标准委员会的授权下发行,并在
1999 年 3 月 15 日生效.
BSI 英国标准协会
BSI .
修订
.
改进我们产品和效劳的质量是BSI ,觉察不准确或模糊不清的地方,并告知技术委员会的秘书处 ,我们将感谢不尽,身份可在内部前封面找到 . :0181 996 9000. :0181 996 7400.
BSI 向成员供给称为PLUS 个人的更效劳,其可确保订户自动收到最版本的标准. 购置标准
订购全部的 BSI,国际和国外标准出版物,都应写信到客服部. :0181 996 9001. :0181 996 7001.
除另有规定外,作为对订购国际标准的回馈,供给这些标准BSI 的增补内容是BSI 的政策,这些增补内容以被出版成英国标准.
有关标准的信息
BSI 通过其图书馆和对出口效劳的技术救济供给广泛的有关国家, BSI 电子信息效劳也有供给,. :0181 996 7111. :0181 996 7048.
订购的BSI 成员要跟上标准进展的日期,. :0181 996 7002. :0181 996 7001.
版权
版权存在于全部的 BSI ,BSI , 设计和专利法案 1988 下的许可之外,没有其他的摘要可复制,储存于恢复体系,或以任何的形式或手段转发 电子,复印,录音或其他的方式 事先没有得到BSI 的书面许可.
在增补标准的过程中,这并不排解免费使用需要的细节,如符号,和尺寸, 这些细节用于其他目的而非增补,那么,必需获得 BSI 预先的书面许可.
假设取得许可,. :0181 996 7070.
英语版本
卫浴水龙头 低恒温混合阀(PN10) 总体技术标准
这份欧洲标准有CEN 在 1998 年 5 月 7 日批准.
CEN 成员要遵守CEN/CENELEC 国际管制, 心处或CEN 的成员处取得.
这份欧洲标准有三种官方版本(英语,法语,德语).任何在 CEN 成员的义务下翻译成另外一种语言的版本并通知到秘书中心处,具有同官方版本一样的地位.
CEN 成员是澳大利亚,比利时,智利,丹麦,芬兰,法国,德国,希腊,冰岛,爱尔兰,意大利,卢森堡公国,荷兰,挪威,葡萄牙,西班牙,瑞典,瑞士和英国的国家标准机构.
CEN
欧洲标准化组织
第 2 页
EN 1111:1998
前言
这份欧洲标准经技术委员会 CEN/TC164,水供给,由AFNOR 进展的秘书会议预备.
这份欧洲标准应赐予国家标准的地位 ,要么通过同一文章的出版 ,要么通过背书,最近是在1998 年十一月,在其上,与国家标准冲突的应被撤消.
依据 CEN/CENELEC 国际管制,以下国家的国家标准组织要增补这份欧洲标准:澳大利亚,比利时,智利,丹麦,芬兰,法国,德国,希腊,冰岛,爱尔兰,意大利,卢森堡公国,荷兰,挪威,葡萄牙,西班 牙,瑞典,瑞士和英国.
名目
页码
前言 2
简介 4
范围 4
标准的参考 4
定义 5
分类 5
命名 5
标识-识别 5
标识 5
识别 5
材料 5
化学和卫生特性 5
暴露的外表状况和涂层质量 5
尺寸特性 6
图纸的总评注 6
固定于水平外表的恒温混合阀 6
固定于垂直外表的恒温混合阀 16
水出口体的尺寸 18
特例 19
防漏的特性 20
总则 20
测试方法 20
恒温混合阀闭塞物逆流和闭塞物
的防漏性. 20
恒温混合阀闭塞物的防漏性-
热和冷水之间的穿插流. 20
恒温混合阀闭塞物顺流的防漏性 20
第 3 页
EN 1111:1998
恒温混合阀人工分流器的防漏性 21
带有自动返回的恒温混合阀分流器的防漏性 21
要求概要 21
水压操作特性 21
总则 21
测试方法 21
器械 21
安装和开头设置程序 24
流率的测量 24
敏感性 25
冷水失败的安全测试 26
带有变化入口压力的温度稳定测试 26
带有变化入口温度的温度稳定测试 27
压力下的机械性能 27
总则 27
器械 27
恒温混合阀闭塞物逆流机械性能的测试-闭塞物在关闭的位置 27
恒温混合阀闭塞物顺流机械性能的测试-闭塞物在开启的位置 27
机械耐久特性 28
总则 28
恒温阀流率掌握设备的耐久(寿命)测试 28
分流器的机械耐久性 28
旋转嘴的机械耐久性 29
操作掌握的扭力抵抗特性 30
总则 30
测试方法 30
声学特性 30
总则 30
程序 31
要求 31
对饮用水污染的保护 31
附件A(供给信息的)压力释放三通的例子 32
附件B(供给信息的)声学分类(例子) 33
附件C(供给信息的)防漏性测试的概要 34
附件D(供给信息的)参考书目 35
第 4 页
EN 1111:1998
简介
有关本标准含盖产品所引起的人类消费水质量潜在的反作用.
在没有限制的条件下,在 EU 或欧洲自由贸易地域的成员国内,本标准不供给关于产品是否可用的信息.
应当留意,在等候承受能证明的欧洲标准时,现存的有关产品使用和/或特性的国家管制保持有效.
这份欧洲标准描述了:
-尺寸,防漏性,机械和水压性能,恒温混合阀需要符合的机械耐久性和声学特性;
-测试这些特性的程序.
它适用于:
-在盥洗室(厕所,浴室等)和厨房中卫浴设备上使用的恒温混合阀.
-表 1 所示的压力和温度条件下使用的PN10 恒温混合阀.
这份标准考虑到在”家”用中供给一个单独出水口或少数出水口的低压恒温混合阀的使用(例如一个阀,掌握一个淋浴,浴缸,面盆,妇洗器).它不包括专为供给大量出水口而设的阀门(例如社会公共机构的用途).
对符合本表的低压恒温混合阀而言，,符合本标准的低压恒温混合阀也可用于从0,1Mpa 到 0,2Mpa(1,0bar
到 2,0bar)的入口供给压力.
1〕 注释:在本表内容下流率压力使用的恒温混合阀包含在PrEN1287.
表 1-恒温混合阀使用的条件
使用界限
正确操作的推举界限
动压
最小 0,05MPa
0,1MPa≤P≤0,5MPa
(0,5 bar)
(1bar≤P≤5bar)
静压
最大 1Mpa(10bar)
-
热水温
T≤90。C
55。C≤T≤65。C
冷水温
T≤25。C
2 标准的参考文献
,,,出版物的最版本适用.
EN31,Pedestal wash basins-Connecting dimensions. EN32,Wall hung wash basins-Connecting dimensions.
EN35,Pedestal bidets over rim supply only-Connecting dimensions. EN36,Wall hung bidets over rim supply only-Connecting dimensions. En111,Wall hung hand rinse basins-Connecting dimensions.
En200,Sanitary tapware-General technical specifications for single taps and mixer taps(Nominal
size 1/2)PN 10:Minimum flow pressure of 0,05Mpa(0,5bar). En232,Baths-Connecting dimensions.
En246,Sanitary tapware-General specifications for flow rate regulators.
En248,Sanirary taps-General technical specifications for electrodeposited nickel chrome coatings. En695,Kitchen sinks-Connecting dimensions.
PrEN1717,Protection against pollution of potable water in drinking water installations and general requirements of devices to prevent pollution by backflow.
PrEN ISO 3822-1,Acoustics-Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations-Part1:Method of measurement.
(ISO/DIS3822-1:1995)
EN ISO3822-2,Acoustics-Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations-Part2:Mounting and operating conditions for draw-off taps and mixing valves.
(ISO3822-2:1995)
EN ISO3822-3,Acoustics-Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations-Part3:Mounting and operating conditions for in-line valves and appliances.
EN ISO3822-4:1997,Acoustics-Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations-Part4:Mounting and operating conditions for special appliances. ISO228-1,Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads-Part1:Dimensions, Tolerances and designation.
第 5 页
EN 1111:1998
定义
在本标准中,用到以下定义.
恒温混合阀
一种阀门,带有一个或更多的出水口,其混合热和冷水,.
分类
这个标准包含以下类型的低压恒温混合阀:
类型 1-单控:带有单个的掌握装置用于调整流率和温度的恒温混合阀.
类型 2-双控:带有独立的掌握装置用于调整流率和温度的恒温混合阀.
类型 3-单个连续掌握:.
类型 4-不带水流掌握装置的恒温混合阀.
类型 5-其他:带有特别掌握装置的恒温混合阀.
命名
本标准涉及的恒温混合阀通过以下命名:
-它们的公称尺寸(1/2 或 3/4)(见表 4)带或不带分流器(见表 2);
-它们的体形(见表 2);
-它们的喷嘴类型(见表 2);
-将被用于的卫浴固定物(见表 2);
-安装的方法(见表 2)
-它们的声学组和流率系列(见条 14)
-本标准的参考号EN1111.
假设是一个恒温浴缸/淋浴混合阀,,其次个供淋浴出水口.
例如
带有分流器,可视主体,固定喷嘴出水口,浴缸/淋浴,水平安装,组I 级别C/B EN1111的恒温混合阀 1/2.
表 2-命名
分流器
主体类型喷嘴类型
用途
安装方法
带或不带分流器
双孔,单孔,可视或隐蔽固定/可移动出水口, 没有喷嘴出水口
面盆,妇洗器,水槽,浴缸或淋浴
水平或垂直的外表
标志-识别
标志
符号本标准的恒温混合阀需要永久并易读地标有以下字样:
-生产商的标志或名称;
-声学组和流率级或级别.
假设是一个恒温浴缸/淋浴混合阀,两个流率级别都应被标出,第一个标出浴缸出水口,其次个标出淋浴出水口.
识别
恒温混合阀的温度掌握装置通过以下方式识别:
-通过级别和/或符号的方式;
-和/或通过颜色(冷水兰色,热水红色).
.
材料
化学和卫生特性
全部与人用水直接接触的材料到达 90。C ,影响到食物质量,外观,气味或味道.
在条款 1 正确操作所示的推举界限内,材料不消灭任何的变化, 1 .
暴露的外表条件和涂层质量
可视的镀铬外表和镍铬涂层应符合EN248 的要求.
第 6 页
EN 1111:1998
尺寸特性
图纸的总体评注
没有定义尺寸的零件设计和构造可有生产商承受的多种设计放案. 特例在 中提出.
固定在水平外表的恒温混合阀恒温混合阀标准化的尺寸:
-首先,保证它们在卫浴固定物上的安装和互换性,符合 EN31,EN32,EN35,EN36,EN111,EN232
和 EN695 的要求;
-其次,赐予与水供给连接的多种选择.
第 7 页
EN 1111:1998
单孔恒温混合阀-可视主体(见表 3)
不带喷雾器附件[见图 1a]
图 1a)不带喷雾器附件的单孔恒温混合阀
第 8 页
EN 1111:1998
带喷雾器附件[见图 1b]和 1c)]
图 1b)-带遥控喷雾器附件的单孔恒温混合阀
第 9 页
EN 1111:1998
图 1c)带内装喷雾器附件的单孔恒温混合阀
第 10 页
EN 1111:1998
水供给用的软管图 2 水供给用的软管
水供给用的软管可与图 1a),1b),1c),5 和 6 中所示的恒温混合阀共用.
注释 1 .
注释 2 软管应符合标准草案的要求,供水供给用的软管(WI 00164121).