文档介绍：艺
术
设
计
论
坛产品设计中界面的隐喻
Forum on Art and Design
In ter fa ce Met ap hor in P rod uct D esi gn
汪晓春
内容摘要:隐喻作为一种极其普遍和重要的思
想情感表达方式,在设计中的应用也尤其显得一、产品的界面具有隐喻的特征
重要和多样。本文从分析界面和隐喻的概念入作为产品与人的感知反应之间关系的界面,
手,结合人对产品的心理需求,分析了产品设其信息符号是繁多和复杂的,如果要分类的话,
计中隐喻产生的特征是暗示,以及隐喻所产生可以分为“指示性和图形性”的和“隐喻性”的
的基础,最后还分析了隐喻的理解多义性特性。两大类。指示性的符号常见于产品设计中的各
关键词:界面隐喻暗示理解多义性种标志,或与使用功能密切联系在一起的某些
部件,这种符号具体、形象,没有什么意象可
作为组成社会单元的人的生活方式、人的言,因为它一下子就把信息全部告诉了观者,
需求、价值观念发生了巨大的变化,设计对象的毫无保留。有些指示性的符号也借助于文字或
类别和范围也发生了很大的扩充和延伸,设计者同其一道作用,使意义更加明确,更容易让
所要关注的内容同时也更加广泛。在信息时代人所知。产品在使用中给人们的启示不仅局限
的今天,隐喻作为一种极其普遍和重要的思想于对含义或使用方式的引导作用,它同时也向
情感表达方式,在设计中的应用也尤其显得重消费者暗示设计师对美的诉求,暗示着产品的
要和多样。隐喻也是文化的一部分,是人类思想品质和格调。产品符号的暗示意即由产品的形
的重要表现方式,是人类文化积淀的体现。对其象和使用方式间接说明的产品内容本身以外的
进行的研究,对于设计的文化研究具有重要的东西,它所反映的通常是文化内涵、意象、心理
参考意义。这也反映着设计的最终目的是创造感觉、价值取向等较高层次的信息,也就是所
一种人类所追求的理想化、艺术化生活方式。讲的隐喻。在设计领域中,隐喻作为一种设计
设计师只有站得高一些,才能从高层次了手法,在设计中得到广泛的应用。借助隐喻,产
解和认识理论问题,特别是一些基础理论问题。品的灵魂将由产品本身存留下来。设计师对世
本文的研究正是基于这一点的考虑,把人机界界的认识、人类思维的特性、价值取向以及行
面中的隐喻作为一项基础理论来研究,这对于为方式,都会呈现在隐喻之中。
产品设计以及其它设计门类都是适用的,对于在信息社会里,人们对获取信息方式的
实践也应该有一定的指导作用。要求越来越高,不仅仅局限在获取的方便和
快捷上,而更多在于获取方式上所隐喻的社
会因素,包含社会地位和个人的品位、档次。隐喻在表面上是迅速地和直觉地完成的,
这些都需要设计师对产品的界面作出充分和但是在它的后面却隐藏着观察者的全部生活经
适当的表达。验,包括他的信仰、偏见、记忆、爱好等,从而
不可避免地有着想象、情感、理解的参与。体验
二、界面隐喻的基础和理解产品的隐喻,并有着自己的情感的参与,
隐喻的产生,全赖于人的感受。因此,如果就是一种审美体验。
没有经过人的感受,就不可能有隐喻的产生。在今天的大量研究中可以看出,构成审美
人能够理解产品的隐喻,必然存在着