文档介绍:国际私法
北京大学法学院王慧
2006年9月——2007年1月
第三章冲突规范与准据法
第一节     冲突规范的概念和特点
一、冲突规范的概念
冲突规范也叫做“法律适用规范”和“法律选择规范”,是调整某种涉外民事法律关系时指出该法律关系应适用何国法律的规范。如我国1986年《民法通则》第149条规定:“遗产的法定继承,动产适用被继承人死亡时住所地法律,不动产适用不动产所在地法律。”这一条冲突规范就指出了涉外不动产继承的法律关系应适用不动产所在地国家的法律。如果不动产在中国境内,就依中国法;如果不动产在日本境内,就依日本法。
第一节     冲突规范的概念和特点
二、冲突规范的特点
(一)冲突规范本身并不确定当事人之间的具体权利和义务,它只是起到援引某一国家法律的作用。被冲突规范援引来具体确定当事人权利与义务的某一国家的实体法,才是最终应适用的法律。可见,冲突规范对涉外民商事法律关系的调整是间接的。
第一节     冲突规范的概念和特点
(二)冲突规范是同实体法律规范、程序法律规范并列的一种独特的法律规范。
(三)从冲突规范的结构来看,它不同于其他法律规范。传统法律理论认为,从逻辑结构看,一个完整的法律规范应包括假定、处理和制裁三部分组成,而冲突规范的逻辑结构是由互相联系的“范围”和“系属”两部分构成。
第二节     冲突规范的结构、类型和系属公式
由于冲突规范有其自身的特点,因此它具有自己的特殊结构和类型。
一、冲突规范的结构
冲突规范的结构,是指冲突规范的构成,是由“范围”和“系属”两部分构成的。
第二节     冲突规范的结构、类型和系属公式
(一)范围
范围是指冲突规范所要调整的某种涉外民事法律关系,即冲突规范所要调整的对象或需要解决的法律问题,如在“自然人的行为能力,适用自然人的习惯居所地法”这一条冲突规范中,“自然人的行为能力”即是该条冲突规范的范围。
第二节     冲突规范的结构、类型和系属公式
(二)系属
系属是指调整该种民事法律关系应该适用的法律,如上所述例子中的“自然人的习惯居所地法”即是该冲突规范的系属。某一涉外民事法律关系为什么要适用某一特定的国家的法律,有一个关键的因素在系属中起作用,即连结点。以下还要专门介绍有关连结点的问题。
第二节     冲突规范的结构、类型和系属公式
二、连结点
讲到冲突规范结构必须要讲到与其结构有关的一个重要的因素,即冲突规范的连结点问题。
(一)连结点的定义
所谓连结点,就是指在冲突规范的系属中将特定的涉外民事法律关系和特定地域的法律连接起来的事实因素。它是冲突规范中最核心的内容,连结点发生了改变,冲突规范所指向适用的法律也就发生了变化。
第二节     冲突规范的结构、类型和系属公式
如我国《民法通则》144条规定:“不动产的所有权,适用不动产所在地法律”。在这条冲突规范中,连结点是“不动产所在地”。
(二)连结点的意义
连结点在冲突规范的系属中具有决定性的意义。就其法律意义而言,可以表述为两个方面:第一,连结点是把冲突规范中的范围与特定国家或法域的法律连接在一起的桥梁或根据;