文档介绍：川端康成散文中的伊豆情结
语文学刊2011年第7期
川端康成散文中的伊豆情结
O周江
(河南大学外语学院,河南开封475000)
[摘要]日本作家川端康成曾数十次游览风光秀美的伊豆半岛,并写下了二十余篇伊豆游记散文,这些
,还有对当地风
俗人情的速写,更留下了伊豆普通女性命运的侧记,而这一切又都渗透着作者忧郁和感伤的感情色彩.
[关键词】川端康成;散文;伊豆;感伤;情结
[中图分类号][文献标识码]A[文章编号]1672—8610(2011)07—0109—02
日本的伊豆半岛峰峦起伏,景色优美,是日本具
篇小说《伊豆的舞女》
川端康成为摆脱生活的倦怠,曾数十次到风光旖旎
的伊豆半岛旅行,甚至一度潜居伊豆达三年之久,游
,民情
风俗,皆在作者的笔下留下了生动的艺术剪影,难怪
作者本人曾谦虚地说道:”我的伊豆作品,仅是一个
旅行者的印象记.”…
一
,赞美伊豆的自然风光——借景抒情.
营造一种物我合一,情景交融的有我之境
川端康成曾在《散文家的季节》中说过:”在小
说家当中,我这号人大概是属于喜欢写景色和季节
的”.的确,川端康成不仅借小说作品淋漓尽致地
展现了日本所特有的自然美景,给我们留下了一幅
幅充满日本色彩的风景画卷,也同时在其平淡而清
澈的写景散文中,深深地烙上他忧郁而寂寞的感伤
情怀.
川端康成尤其钟情于伊豆的山水风情,留下了
二十余篇伊豆游记散文,其间,作者常常将内心的忧
郁与感伤之情,深深渗透在静谧而清澈的自然景物
中,
中,以《温泉通信》(1925年),《南伊豆纪行》(1926
年)等最为集中.
《温泉通信》中绵绵的春雨,怒放的茶花,白色
的雾霭,淙淙的溪水,皎洁的月光,婆娑的竹影,如此
等等,这些优美的文字从川端康成的心间滑向他的
[作者简介]周江,女,河南大学外语学院日语本科专业2008级学生.
笔端,又慢慢地浸润着无数读者的心田:
山茶花遍野怒放,呈现一派即将凋谢零落的情
景,然而,它却是一种非常顽强的花.……正月里没
有凋谢的花,四月间却纷纷扬扬地飘落下来,顺着溪
水流逝.
白色的雾霭腼腆地在溪流上空飘浮.
竹林用寂寞,体贴,纤细的感情眷恋着阳光,再
没有什么东西能比得上它了.……竹叶和阳光彼此
恋慕所闪出的光的戏谑,吸引了我,使我坠入无我的
境地.
富有旺盛生命活力的山茶花,羞涩腼腆的雾霭,
深情地眷恋着阳光的竹叶,这些美丽的自然景观,不
仅构成了一幅幅淡雅而温情的伊豆山水画卷,更让
我们读者走进作家那看似恬静却始终涌动着伤感与
依恋的孤独心田.
而《南伊豆纪行》中凛冽的寒风,崎岖的山路,
连绵的山峰,碧海尽头的紫红晚霞,这些略带忧郁情
结的自然景物,更是作者内心深处无法化解的寂寞
与感伤的象征:
漫步在大街上,寒风凛冽.
沿着远方的山峦眺望,南边的天空清净明亮.
元旦,我爱观赏从茫茫海面上冉冉初升的朝阳,
我爱迎接明媚清新,,
我每次到