文档介绍：《张中丞传》后叙
韩愈
《<张中丞传>后叙》中“后叙”的含义
本文是作者在阅读李翰所写的《张巡传》后,对有关材料作的补充,对有关人物的议论,所以题为“后叙”。
置于书后之文谓之“跋”,也称后记。
“后叙”,类似“后记”,是对前人为张巡作传的订正、补充。这种文体,议论与叙事并重,笔法灵活。
韩愈(768---824)唐代人,字退之,唐代文学家、思想家。河南河阳人。自谓郡望昌黎,世称韩昌黎,谥号“文”,后人尊称韩文公。
韩愈与柳宗元同为古文运动的倡导者,为“唐宋散文八大家”之首。他反对六朝以来的骈文,提倡先秦、两汉的散文,文学上主张“文以载道”、“惟陈言之务去”。提出“不平则鸣”的论点。
诗歌题材广泛,风格险怪,讲究用奇字、造奇句,与孟郊、贾岛自成一派,史称“韩孟诗派”。
有《昌黎先生文集》
张中丞
张巡(709---757)南阳人,因抵抗安禄山后与南霁云等殉难,追封御使中丞。有李翰为之作传。
本文为韩愈在读了李翰的作传之后所写的一篇文章,用来突出张中丞的气节和功绩。
写作背景唐隶宗至德二年,安庆绪(安禄山之子)部将尹子奇率领12万大军攻睢阳,张巡、许远率兵七千人坚守数月,终因粮尽兵绝,睢阳陷落,张巡及部将五十余人牺牲,许远被叛军掳至洛阳,不屈而死。
睢阳保卫战遏制了叛军的攻势,捍卫了江淮地区人民的生命与财产,为唐军积蓄力量,准备反攻赢得了宝贵的时间,因而张巡,许远等人受到了人民的赞扬、传颂。
但当时一些坐观睢阳陷落而不增援的武官,为自己的可耻行为辩解,同某些嫉妒张﹑许功绩的文人一起,散布流言,对张、许等抗敌英雄诋毁。张巡的友人韩愈写了这篇补叙英雄事迹,批驳流言蜚语,弘扬英雄精神,反对藩镇作乱的散文名作。
元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有缺者,不为许远立传,又不载雷万春事首尾。
元和二年:元和二年,公元807年.
吴郡:现江苏省苏州市。
张籍(767----830):唐代诗人,字文昌,原籍吴郡, 故有“吴郡张籍”之称.
为:撰写
自名: 自称
恨:遗憾
不为:不给
首尾: 事迹详情。
第一段,是引子,
借评论李翰的《张巡传》,
交代了本文写作的缘起。
远虽材若不及巡者, 开门纳巡,位本在巡上,授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名。城陷而虏,与巡死先后异耳。两家子弟材智下,不能通知二父志, 以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。
材:才能。
纳:接纳.
位本在巡上:许远为睢阳太守,而张巡是真源县令.
授之柄:将指挥的权柄交给张巡。
而处其下:自己反而处在他的下面。
虏:被俘虏。
“两家子弟”句:两家子弟,指张巡和许远的后人。
通知:完全了解。
辞服:说了屈服的话。
重点句子翻译
1授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名。城陷而虏,与巡死先后异耳。
翻译:将权柄交给张巡而自己甘处其下,没有什么疑心和猜忌,最终与张巡一同守城而死,成就了功名声望;睢阳城被攻陷陷之后张远被叛军俘虏,与张巡之死只是时间先后不同罢了。
许远“授之柄”一事
许远谦和让贤、忠诚爱国
张巡才能杰出
人物之间相互映衬和衬托