文档介绍：第一编总论
第一章绪论
第一节涉外民事关系与法律冲突
一、涉外民事关系
要研究国际私法,还得从什么是涉外民事关系谈起。因为它是这一法律部门的调整对象,国际私法所不同于其它法律部门的规范与制度,都是由此而产生和发展的。
国际私法调整的涉外民事关系是指在民事关系的主体、客体和权利义务据以发生的法律事实诸因素中至少有一个外国因素的民事关系。例如∶作为民事关系主体的一方或双方是外国自然人或外国法人,或无国籍人。有时,外国国家也可能成为这种民事关系的主体。例如中国公民李某和美国公民乔治在中国登记结婚;英国公司在中国成立合资企业;中国公民拥有某外国政府发行的债券,便都属这种情况;或者作为民事关系的客体是位于外国的物、财产或需要在外国实施或完成的行为。例如中国公民某甲继承其父遗留在新加坡的遗产;中国某建筑公司承包沙特阿拉伯的一个体育馆的基建工程;中国一经济组织购得位于某外国的一块土地,等等;或者作为民事法律关系的内容即权利义务据以产生的法律事实发生于外国。例如婚姻或收养的成立在外国,引起损害赔偿责任的侵权行为发生在外国;合同的缔结或履行在外国;一个判决在外国取得,等等。
以上几种情况,都只是就民事关系中只有一个因素跟外国发生联系而言的。而在实际生活中,一个民事关系可能不仅仅是一个因素跟外国有联系。比如说,中国某公司和一家美国公司在英国伦敦缔结一项买卖标的在澳大利亚悉尼港的合同,在该涉外合同关系中,主体一方是美国人,产生合同权利义务的法律事实即合同的缔结地在英国,而客体又在澳大利亚,便有三个因素涉及到外国。
由于国际法律冲突在一些国家还同国内不同地区之间的法律冲突相并存,所以,需要注意的是,在国际私法上讲的涉外因素中的“外国”(foreign),有时应作广义的理解,即它把一个国家中的不同法域(territorial legal unit) (法域是指一国内具有独特法律制度的地区)也包括在内的。例如英国的国际私法所称foreign,就把苏格兰和北爱尔兰也当作德国、法国等外国一般看待的。[英]戴西和莫里斯(Dicey and Morris)∶《冲突法》(The Conflict of Laws),2000年英文第13版,第3页、第28页。
在中国,现阶段对于涉及台湾、香港、澳门的私法关系,也都主张准予适用国际私法上的有关制度。
二、法律冲突
法律冲突,是国际私法上的一个专门术语,它是指涉及两个或两个以上不同法域的民事法律对该民事关系的规定各不相同,却又竞相要求适用于该民事关系,从而造成的该民事关系在法律适用上的冲突的现象。简言之,法律冲突就是对同一民事关系因所涉各国民事法律规定不同而发生的法律适用上的冲突。
法院在审理一个含有涉外因素的民事案件时,案件所涉及的有关国家的民事法律制度往往不同,依据所涉一国的法律,有关民事法律关系已有效成立或已有效解除,而依据所涉另一国的法律,它却尚未有效成立或有效解除,这时究竟应该适用哪一个国家的法律来作出判决呢?这就提出了法律选择的问题,也就是法律冲突的问题。正是因为这个原因,国际私法在许多国家又被称为“法律冲突法”或“冲突法”。
在处理涉外民事关系时,在许多问题上都会因所涉各国均认为含有自己国家的因素而主张对它行使立法管辖权,而它们的立法又各不相同而发生法律冲突,从而需要做出法律选择。例如,在英国剑桥大学就读的20岁的中国留学生王某和年仅18岁的英国姑娘琳达在伦敦登记结婚,婚后一年二人回到了中国定居并发生离婚诉讼,那么他们的婚姻关系已合法成立了吗?如果不考虑其他因素,只就婚龄而言,依据中国婚姻法或依据英国婚姻法就会得出二种截然相反的结果:(1)适用中国法,中国婚姻法规定的法定婚龄是男22周岁,女20周岁,男女双方都未到达法婚龄,他们的婚姻得宣告无效;(2)适用英国法,英国规定的法定婚龄男女都是16岁,王某夫妇结婚时男女双方均已达到法定婚龄,他们的婚姻已告有效成立。这样,就发生了到底是适用中国法抑或适用英国法来判定王某夫妇的婚姻关系合法性的问题了。而国际私法正是解决这个问题的惟一的法律部门。
三、几种不同性质的法律冲突
国际私法上的法律冲突,主要是指不同国家法律在空间上的国际的冲突问题,即一个民事关系涉及几个国家的法律从而造成的应受哪一个国家法律支配的问题。除此以外,国际私法有时还需要解决民事法律的区际冲突、人际冲突和时际冲突等问题。调整以上三种冲突的法律,分别称之为区际私法、人际私法和时际私法。那么,这几种法律冲突现象及其解决方法究竟跟国际私法有些什么关系呢?
(private interregional law)
调整法律区际冲突(interregional conflict of laws)的区际私法,是解决一国内部具有不同法律制度的地区之