《十五从军征》古文改写训练..ppt

文档介绍：古诗文改写
红庙中学
秋天的太阳冉冉升上了明朗的天空,把湖水映得通红。湖边的芦苇在秋风的吹拂下摇曳着。李白独自站在船头,望着无边的湖水,不禁想起那一幕幕欢乐的往事。多少次与汪伦在月下饮酒作诗;多少次与汪伦在庭院赏花舞剑;多少次与汪伦在桃花潭边谈天说地……想到欢乐不再,李白心里一阵惆怅。
船夫解开缆绳,正准备起航。突然从远处传来以脚踏地为节拍的歌声:“好朋友啊!愿你一路平安,让我的祝福,伴你万水千山……”听到这熟悉的歌声,李白心里一惊,这不是我的好朋友汪伦吗?他急忙叫住船夫,迫不及待地跳下船,迎上。只见汪伦披着一件红色的披风,像一片鲜艳的红霞从山坡上飞来。他们两人的手紧紧地握在了一起,就像握住他们真挚的友谊。
这时,汪伦说: “李兄,今日一别,不知何日才能相见啦!请李兄多保重!”李白朗声笑了笑,说:“汪兄,来日方长,我们一定会再相见的。”汪伦含着泪水,解下披风,给李白披上。此刻,连豪气冲天的李白也禁不住热泪盈眶,激动地说;“汪兄,你对我的情谊真是比桃花潭的水还要深啊!”在船夫的再三催促下,李白只好依依不舍地上了船,与汪伦拱手作别。船渐渐驶向远处,李白回头看时,只见汪伦还站在岸边向他招手。
李白诗
赠汪伦
李白乘舟将欲行,
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,
不及汪伦送我情!
什么是改写?
改写是把一篇文章按照一定的要求或需要变成另外一篇文章。是以原作作为题材进行再创作,在内容上允许调整,允许取舍,形式上鼓励创新。
天净沙秋思
改写《十五从军征》
将《十五从军征》改写成一篇故事
改写训练
把古诗改写成故事有什么要求?
一、形式上的要求
写成记叙文
用白话文
可以改变结构,改为倒叙,增加插叙都可以
可以改变人称,第三人称可以改为第一人称
二、内容上的要求
原则是基本上不改内容,既要体现原作精神,又可对原作酌情变动,但绝不是另外写一篇文章
改写古诗该怎样做?
精读古诗,把握古诗的中心
大胆地合理地想象当时的场景,人物的动作、神情、语言及内心活动,还要注意当时人物的一些细节。
李白乘舟将欲行,
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,
不及汪伦送我情!
看范文|改写赠汪伦