文档介绍：Medical English Writing
Assistant Prof. Yuan Ting
Foreign Language College
yuanting2727@
Nov., 2009
Objectives of the Course
to help the students to improve their medical English writing skill, including such elements as
the practical medical English writing ability
Chapter 1~5
the writing skill of medical abstract
Chapter 6~9
Teaching Forms
Lecture + Classroom Exercises
Requirements
Exercise Book / Dictionary
Attentively listening to the lecture
Actively engaged in the class activities
More practice after class
Evaluation
Attendance 10%
Engagement in Class Activities 20%
Final Examination 70%
Medical English Writing
Why a course?
Why Medical Writing?
Why Medical English Writing?
Chapter 2
Notes to Pharmaceuticals
药品说明书
Instructions/ Directions / Descriptions
Package Insert / Insert
Leaflet
Data Sheets
Notes to Pharmaceuticals
Function
Information about the pharmaceuticals
Instructions for rational clinical use
Notes to Pharmaceuticals
Format
1、【药品名称】Name
商品名称:比特力®
通用名称:盐酸西替利嗪片
化学名称:(±)-2-[2-[4-[(4-***苯基)苯***]-1-哌嗪基]乙氧基]乙酸二盐酸盐
英文名称:Cetirizine Hydrochloride Tablets
汉语拼音:Yansuan Xitiliqin Pian