文档介绍：日本设计中的“双轨制”
The Industrial Design Department Of HUNAN UNIVERSITY
前言
Foreword
“双轨制”定义
“双轨制”在日
本形成的原因
“双轨制”定义:
日本的设计在世界上是有独特魅力的,“日本设计”一词常会使人联想到两类截然不同的东西。一类是传统的手工艺品如木制家具,漆器及瓷器等,这类手工艺品朴素、清雅、自然、具有浓厚的东方情调;另一类则是批量生产的高技术产品,如高保真音响、照相机、摩托车、汽车及计算机等。
日本设计在处理传统与现代的关系中采用了所谓的"双轨制"。即:一方面在服饰,家具,室内设计,手工艺品等设计领域系统的研究传统,以求保持传统风格的延续性;另一方面在高技术的设计领域则按现代经济发展的需求进行设计。这些设计在形式上与传统没有直接联系,但设计的基本思维还是受到传统美学观念的影响,如小型化,多功能及对细节的关注等。通过这种"双轨制",使传统文化在现代社会中得以发扬光大,并产生了一些优秀的作品。
“双轨制”在日本形成的原因:
首先,日本是一个历史悠久的国度,大和民族十分注重本土文化同时又十分善于吸收外来文化。其文化受到了中国传统文化的巨大影响,具有典型的东方底蕴,同时也形成了其自身的特色。
其次,由于日本是一个岛国,自然资源相对贫乏,出口电器便成了它的重要经济来源,此时设计的优劣直接关系到国家的命脉,因此日本人将设计视为民族生存的手段,日本政府也十分关注日本的设计。所有这些导致了“双轨制”这一特殊的设计理年在日本的形成。
下面我将主要以图片形式份创痛产品类、高科技产品类和日本著名设计师柳宗理三大部分分别向大家介绍日本设计中的“双轨制”。
日本传统设计类
The Industrial Design Department Of HUNAN UNIVERSITY
日本传统
设计类
日本是一个历史悠久的国度,日本设计在处理传统与现代的关系中采用了所谓的“双轨制”。在服装、家具、室内设计、手工艺品等涉及领域系统的研究传统,以求保持传统风格的延续性。
简洁
强调自然材质
规整形状
日本灯具设计一
日本灯具设计一
JAPANESE LAMP
LAMP
Japanese Design / Lamp /
LAMP
Japanese Design / Lamp /
Product Code: LMPNARA Our Nara Lamp has a Solid Wooden Frame with Bamboo Matchstick inserts Available in 2 Finishes UL Approved Dimensions: 8" X 8" X 18"H
Our Authentic Akida Lamp Available in 3 Finishes UL Approved Dimensions: 8" X 8" X 17"H
Our Authentic Ido Lamp Available in 3 Finishes UL Approved Dimensions: 10" X 10" X 17"H
Our 18" Window Pane Shoji Lamp, has a Wooden Lattice design and is backed with White Rice Paper. UL Approved. Dimensions: 18"H X 8"W X 8"D
LAMP
Japanese Design / Lamp /
Our Authentic Akida Lamp Available in 3 Finishes UL Approved Dimensions: 6" X 6" X 14"H
Our Hokkaido End Table, functions as a Lamp as well as an End Window Pane lattice design with Rice Paper Backing. UL Approved. Dimensions: 15" x 15" x 19"H
LAMP
Japanese Design / Lamp /
Our Authentic 18" High Scandinavian Spruce frame with Hand-Drawn Geisha on with Rice Paper. UL Approved 18"H X 8"W X 8"D Available in 2 Colors
Solid Wood Frame with Natural fab