文档介绍：Revue des hebdos chinois ( 5 au 9 septembre 2011)
Paru le : 14 septembre 2011
Le service de presse de l’ambassade vous propose chaque semaine une synthèse en français des principaux sujets d’actualité traités par une sélection de magazines chinois. Cette semaine, la fuite de pétrole en Mer de Bohai, l’avenir de l’Euro ainsi que la politique chinoise en Mer de Chine méridionale.
Rédacteur :
Christine CHEN Yu
Nouveau Siècle publié le 5 septembre, No. 35 2011
Couverture : la Mer de Bohai, personne ne s’en occupe
Couverture Nouveau Siècle
L’importante fuite de pétrole dans le champ pétrolifère de Penglai, qui dure depuis trois mois, a fait de l’environnement de la Mer de Bohai un sujet brûlant. Selon la branche chinoise de l’entreprise américaine ConocoPhillips, responsable de ce champ, environ 700 barils de pétrole ont fuit en surface et 2500 barils se sont déposés au fond de la mer. L’Administration d’Etat des Ressources océaniques indique que la marée noire a pollué plus de 5500 kilomètres carrés, soit 7% de la superficie de la Mer de Bohai. Des impacts très sensibles sur l’environnement à la Mer de Bohai surgissent déjà et vont continuer à s’aggraver. Mais jusqu’aujourd’hui, de l’Administration d’Etat des Ressources océaniques, en charge du contrôle, à ConocoPhillips China, responsable direct de cet accident, en passant par China National Offshore Oil Corporation