文档介绍：修辞学论文
题目:
《从“谐音”修辞角度,看中国数字语音迷信》
院系:文学院
专业:汉语言文学2班
姓名:
学号:
从“谐音”修辞角度,看中国数字语音迷信
在日常交际与语音传播中,人们往往会由于“谐音”的缘故,对某些语音或数字产生联想、想象。
所谓谐音,就是所谓谐音, 就是利用汉语词语的音同或音近的特点,由一个词语联想到另外一个词语, 是一种同音借代关系。通过这种词语的谐音关系可以造成谐音取义的这样一种汉语修辞方式, 也就是由一个词语联想到与其音同或音近的另外一个词语的语义, 而且后者的语义是主要的交际。
而数字语音迷信,就是人们会对数字语音由谐音转换后的意义产生一种崇敬或忌避。现在我们就从从谐音角度来分析一下这种所谓的数字语音迷信,不是要对其作出贬低或否定的态度,只是想提醒那些数字语音的完全崇拜者,这种情况是不合理也不科学的。数字本来就是数字,语音也只是表达的一种传播渠道,无非起个区分辨别的作用,或者承载度量的内容,可是从谐音上一演绎,甚至赋予宗教或迷信色彩,这些数字语音就越发神奇了。当然迷信代表着两方面,一是信奉与崇敬,还有就是禁忌与趋避。
数字语音迷信在中国历史悠久且影响深远,现在我们就来分析一下他的存在情况。数字迷信,其实就是人们根据数字的发音,谐音转化为日常词语,由这个词语的意思来确定数字的代表的神奇“意义”。而且这样的情况,在当今中国是非常的严重的存在着的。
就数字号码来看。以前,汉名族比较喜欢偶数,大事小节都喜欢成双成对。而现在更偏向与语音方面的影响了,数字中的“6”、“8”、“9”,就显得特别的吃香,就是因为它们是“发财”、“长久”的谐音,以及六六顺的征兆,在很多人眼里他们是无比吉利。诸如选择车牌号、电话码、楼层以及房间号时,这些数字就身价倍高。好像获得了这样的数字,就会逢凶化吉升官发财,这一生的命运都会畅达。如一个尾号是“168”和“8888”的电话号码,可以售价到5万和21万,就因为他们谐音转化为了“一路发”、“发发发发”;上海一汽车尾号是“518”的汽车牌号,最后拍卖到了32万的高价,因为谐音是“我要发”。商品楼房中的“8”、“6”以及具有谐音意义的其他商品,也都具有特殊的商业传播价值。在一些酒店或茶楼,商家直接将其房间号用***们心中迷信的数字,如一些酒店的房间号只是:
222、666、888等等,意在迎合人们的心里,而获得数字语音上的偏爱。
日期数字语音领域中的迷信。结婚、庆典、出行的日期数字也构成了相当的严重迷信现象,比如很早就有的一句谚语“三六九往外走,二五八要回家”。初三、初六、初九、十六都被人们认为了是出行的吉日,每年春运也因此受到了很大的影响。谐音迷信这种情况,在中国主要在老一辈的严重更为严重,在现一辈孩子眼中因为现代教育的普及,情况有很大的改善。谐音运用要得当,不然也会适得其反的,如有人为了讨口彩,甚至忽视重要的事实事件。某大学食堂为了9月18开张营业讨口彩,就打出了“918就要发”的广告横幅,结果遭到学生们的强烈反对,因为“”是中国的国耻日。所以还是慎重迷信谐音“魔力”。
在日常事件中,人们对数字语音的崇拜迷信多不胜举。以前,送礼礼金都是整数且为喜爱的双数,而现在很多人都送“666”、“888”;一饭店开业,上联是“666”下联是“888”,横批是“5