文档介绍:本科生毕业论文
论中国英语语言特征及
其对英语的影响
院(系)名称:外语系
专业名称:英语
学号:
学生姓名:
指导教师: 讲师
2011年6月
Acknowledgements
My deepest gratitude goes first and foremost to my supervisor Lecturer XXX, for her constant encouragement and guidance.
Second, I would like to express my heartfelt gratitude to my teachers XXX who give me some constructive suggestions. They have modified my paper carefully and we often discussed issues of it together. Without their consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form.
Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe my sincere gratitude to my friends who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.
Abstract
China English has aroused great attention along with the increasingly growing number of English learners in China, followed by more and more munication between China and the World. It is a variety of Standard English, which demands a deep and thorough study from different perspectives. This paper firstly gives the definition and the nature of China English based on the research findings of many scholars. Then it intends to study the linguistic features of China English and analyzes its impact on Standard English accordingly. In addition, the prospect of China English is also discussed. Language is the carrier of culture; China English was deeply affected by Chinese culture; the impact of China English indicates the impact of Chinese culture and implies the enhancement of China’s status in the World. This is of greater significance than the mere study on language itself. The study is expected to improve understanding of China English and encourage more researchers to conduct further studies on China English.
Key words: China English; Standard English; linguistic features; impact
摘要
中国与世界的交流日益频繁,英语学习者的队伍愈加庞大,中国英语已经引起广泛关注。中国英语作为英语的一种