酬乐天扬州初逢席上见赠.ppt

文档介绍：酬乐天扬州初逢席上见赠
刘禹锡
作者简介
刘禹锡,字梦得,唐代文学家,哲学家。和柳宗元交谊很深,人称“刘柳”.晚年与白居易并称“刘白”其诗通俗清新,善用比喻寄托手法,有《刘梦得文集》。
读
酬乐天/扬州初逢席上/见赠
刘禹锡(唐)
巴山楚水/凄凉地,二十三年/弃置身。
怀旧空吟/闻笛赋,到乡翻似/烂柯人。
沉舟侧畔/千帆过,病树前头/万木春。
今日听君/歌一曲,暂凭杯酒/长精神。
zhǎng
译
巴山楚水一片荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里。
回到家乡熟悉的人都已逝去,只能吟着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们,而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人,已无人相识,真令人恍如隔世啊。
我如同一艘沉船,新贵们好比千帆竞渡,飞驰而过,又如一棵病树,眼前都是万木争春,生机盎然。
今天听到你为我歌唱的那一曲,就凭借这杯水酒重新振作起精神吧。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
析
运用“向秀闻笛”“王质烂柯”的典故,表现了诗人对亲朋凋零的伤痛、人事全非的惆怅。
沉舟侧畔千帆过,
病树前头万木春。
以"沉舟"“病树”自比,表现出作者积极进取的人生态度,揭示了新陈代谢的自然规律。
诗人抒长期贬居生活的艰辛和世事沧桑、亲朋凋零的伤感,含蓄地表达了内心的不平和积极进取的人生态度。
主旨
1、对这首诗内容的理解,错误的一项是( )
“凄凉地”“弃置身”,暗含诗人长期谪居的痛苦和抑制已久的愤激心情.,虽人事全非,心里却有欣慰之情.“沉舟”和“病树”是比喻久遭贬谪的诗人自己.,既是对友人关怀的感谢,也是和友人共勉.
测
2、“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”历来受到人们的赞赏,你怎样理解这两句诗?