文档介绍：英语体育新闻特点
前言:在世界经济一体化进程不断加快的背景下,英语作为国际通用语言越来越受到关注。同时,在广大受众喜爱的体育新闻节目当中,运用英语播报的现象也越来越多,在这种情况下,积极加强英语体育新闻特点的研究至关重要。在现阶段的英语体育新闻研究过程中,对其文体特征的研究相对较少,在这种情况下,本文从词汇和语法等语言特点的角度,以及图标和字体等形式特点角度对英语体育新闻的特点进行了研究。
—、从文体学语言特点角度分析英语体育新闻特点
(一)词汇方面。
首先,英语体育新闻当中存在很多专用术语,在进行此类新闻阅读的过程中,必须首先详细掌握这些术语,而可理解性是这些体育术语最主要的特点。现阶段,每一项体育项目都拥有众多的观众,同时都拥有良好的市场价值,因此影响力也越来越大。同其他领域的英语相比,英语体育新闻词汇方面没有较强的技术性,阅读中更容易被人们接受和理解,如足球比赛当中,“点球”可以用“penaltyKick”来表达,“第二回合”可以用“secondLeg”来表达等。
其次,英语体育新闻当中还存在很多新词,产生这种现象的原因同体育项目容易激起人们的热情具有重要关系,相关工作人员在进行体育新闻报道的过程中经常会创造很多新词。例如,
“sofgamecourse,diagramsconcerningathletes和tables。分别代表进程图表、运动员图表和排名表。
(二)非常规使用的字体。
这是英语体育新闻的另一个重要特点,灵活应用字体的大小、颜色等能够促使英语体育新闻更加清晰的表达中心思想。例如,在某次足球赛中,两队分别为尤文图斯和AC米兰,因此英语体育新闻报道过程中,运用书名“RedandBlack”来代表两队,在印刷过程中,将前者用红色字体,后者运用了黑