文档介绍：怎样写学位论文(一)暨南大学中文系教授张世君
 
中文系每年都有研究生和本科生毕业,都要写学位论文(通常称毕业论文)。怎样写学位论文是一个老生常谈的话题,似乎每个毕业生都知道,但是在具体写作中总有这样那样的问题。以下就我指导和审阅的比较文学与世界文学专业,以及相关专业的文学学位论文存在的问题,谈谈我的意见。
一、论文题目
论文题目是论文观点提纲挈领的显示。题目要开门见山,一针见血,吸引人,引起人的思考和想象。论文题目要有科学的明晰性,明白与确切是好的论文题目的标准。忌讳用含义模糊,语焉不详的文学描述语言。
学位论文的题目可以采用单标题,也可以采用正副标题的形式。正标题应该是表述论文的观点和讨论的内容,副标题是论文研究的对象和范围。
在现有的学位论文中,很多同学没有理解正副标题的含义,正标题采用文学的抒情语言、比喻性语言,副标题才是论文的正题。没有达到用正副标题命名的目的。用图表表示如下:
                 表1:描述性的正副标题
序号
正标题
副标题
A1
叙事的精灵
试论王小波的小说艺术
A2
颓风美雨
王尔德在中国
A3
通向上帝之路
穆旦对艾略特诗艺的接受
A4
陌生世界的闯入者
论约瑟夫·康拉德小说中的孤独意识
A5
寻找灵魂的现代人
劳伦斯小说中男性形象自我的分裂和寻找
A6
在冲突与融合中寻找个性的“自我”
从《百年孤独》宗教殖民看拉美的文化认同心理
A1“叙事的精灵”是一个比喻性标题,非常虚化,叙事的精灵是什么?落不到实处。
A2 “颓风美雨”也是一个比喻性标题,意思是“颓废的风,唯美的雨”。“颓废”是含有贬义的意识形态语言,“风”和“雨”是气象语言,用这些词语给作家定性很危险,对王尔德和王尔德在中国的评价都不准确。
A3“通向上帝之路”是一个宗教命题,犹如“天路历程”。但是穆旦从来就不是一个宗教主义者。他对艾略特的接受,也没有走向上帝。
A4 “陌生世界的闯入者”是一个很模糊的标题,指向不明确。是说作家康拉德是闯入者,还是他的小说人物是闯入者?从副标题看,谈的是小说中的孤独意识。正副标题讨论的问题不在一个层面上。
A5“寻找灵魂的现代人”是一个非常空泛的标题,可以套用到很多研究题目上。并且,劳伦斯小说的男性形象就是现代人吗?
A6 “在冲突与融合中寻找个性的自我”也是一个非常空泛的标题,对很多研究题目都适用,缺乏研究对象的独特性。
以上这些标题都是我审阅过的硕士论文题目。这些题目显示了中文系研究生的性格心理特征,有的作者想表现自己的论文有文采,有诗意;有的作者却是信心不足,用大而空的标题来掩饰论文的单薄。
如果我们把描述性的正标题去掉,用副标题做论文标题,一点不影响论文的研究,论文的观点还要明白一些。
                   表2:表述观点的正副标题
正标题
副标题
诗·思·史:冲突与融合
米兰·昆德拉小说诗学引论
  这是我审阅过的一篇博士论文的题目,正标题很明白地说明论文所要讨论的三个问题的层次及侧重点,副标题说明讨论的对象。逻辑思维严谨。
 
题目应该有问题意识,出现关键词。关键词就是论文所要讨论的问题和提出的观点,我称为观点性题目。我也做过研究生,我的硕士论文、博士论文都是采用观点标题。用图表表示如下:
             表3:张世君的学位论文题目
序号
类别
题目
发表与出版
关键词
B1
硕士论文
论哈代“性格与环境小说”的悲剧系统
外国文学研究
1982-4期
悲剧系统
B2
博士论文
《红楼梦》的空间叙事
中国社会科学
出版社1999年
空间
我要求我的研究生学位论文都用观点性题目,反对他们用描述性标题和语焉不详的标题,如果他们的题目不明确,我就根据他们的研究内容,亲自为他们拟题目。现把我的部分研究生硕士论文题目用图表表示如下:
          表4:张世君的研究生硕士论文题目
序号
题目
年级作者
关键词
C1
论格拉斯“但泽三部曲”中的未成年人世界
2000级马爱华
未成年人
C2
论陀思妥耶夫斯基小说中的犯罪问题
2000级杜庆波
犯罪
C3
论弗朗索瓦·莫里亚克小说中的“阴郁”原型
2000级李权华
阴郁
C4
论爱伦·坡小说的现代性
2001级张艳丽
现代性
 
C5
论李安电影的中西文化认同
2001级莫小青
文化认同
C6
侯孝贤电影的文化记录性研究
2002级熊晓霜
文化记录
C7
论吴宇森电影的暴力美学
2002级李春红
暴力美学
  论文题目有了关键词,也就有了一个好的观点和论述的问题,引导作者对论