文档介绍:苏州大学
硕士学位论文
给予式、索取式和置放式的平行性研究
姓名:徐艳平
申请学位级别:硕士
专业:汉语言文字学
指导教师:李明
20040501
给予式、索取式和置放式的平行性研究文提要中句法框架的选择上以及变换上的平行性,接着指出它们存语义特征上的相似牲,进而和盏的角度着手,全面审视了双宾语构造的各个类型,从而得出双宾语构造的匀式语义为“有意谚厥故挛锝形灰啤钡慕崧邸指导教师:李咧觇。曾有∞。多语法学家从,同视角出发对双宾语结构进行了细毁的分析,得出了精辟独到的科学结论。但以往的资料显示,人们对双寅语结构的研究主要集巾在对其各个类型的孤立研究上,而极少就双宾语结构各类型之间的联系做出整体的分析,因此,本史尝试从双宾语结构各类型之间的联系着手展开分柝。在对大量语料进行观察研究的基础上,本文指出给予式、索取式和箭放式志涫街浯娲孀沤裘艿牧O担何蘼从句法卜还是语义上,它们之间都存在着一定的平行性。文章首先分析了三种句式在揭示了制约句式句法转换的因素也存在者一致性。.接于以上分析,本文最后从鸬关键词:给置放式句法者:徐艳·双宾语结构作为汉语语法学界长谝岳囱芯康娜量唬词艿饺嗣堑母叨戎索取式“行及物性作
竺禾靡钴洋帽け谲阉芾ん蜜铡!!!!!!!!!!!!!!@祭,,.瑂瑃篻:,瑂.
研究生签名:墼空日期:丝芏:墨研究生签名:≤垒丝垄日期:竺生:兰日期:趁海骸辏唬苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明学位论文使用授权声明学位论文独创性声明本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体。均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相·致。除在保密期内的保密论文外。允许论文被查阅和借阅,可以公布ǹ论文的全部或部分内容。论文的公布ǹ授权苏州大学学位办办理。导师签名
言§汀对汉语双及物式引申机制的揭示都证明双宾语问题的研究已经非常充分。不识,而其对制约索取类双宾语结构夺事成分‘句位实现的语义因素的分析和对的研究视角。但总的来说,能就双宾语各类型之间的联系做出整体分析的依然非常少放式这三种句法类型,指出在它们之间存在着密切的联系:即在整体上存在着一定的选择方面的相似性,并主要从语音和语义两方面分析了制约其句法变换的因素。最后,基于对这三种句式的分析,文章从鸬和盏的角度出发,全面审视了双宾鞭宾语结构作为汉语语法学界长期以来研究的热点之一,历来受剑人们的高度重精辟独到的科学结论。其中,尤其是陆俭明、张伯江、‘熘辍⒄裴膉屯、李临定、蛳阳等人对双宾语结构的研究,被语法学界以为是在双宾语问题上较为深入的探索,他应该说,无论是马庆株、李临定对双宾语结构类型的描写还是张伯过,研究资料显示,人们对双宾语类型的研究,主要是对双宾语各个类型的孤立研究,尤其是对给二嗟难芯孔钗O昃。运ū鲇锝峁蛊渌嘈偷难芯肯喽岳此瞪韵圆足。然而,张国宪对索取动词的配价研究加深了人们对索取类双宾语结构的认三价形容词配价的思考,不仅推动了句式配价语法的研究,更为我们带来了新见。丽此,我们尝试从双宾语结构各类型之间的联系着手,对其做出整体的分析和研在对双宾语结构各类型进行了综合的考察之后,文章选取了给予式、索取式和置、行浴U攵哉庵制叫行裕疚氖紫却泳浞ㄗ攀郑跃涫皆诰浞ǹ蚣艿难≡裆弦约霸不同句法框架之间迸行转换的情况傲了具体分析,接着深入到语义,指出它们在语义语构造的各个类型,从而得出双宾语构造的句式语义为“有意识地使事物进行位移”需要做出说明的足,在双宾语阀题上语法学界历来存在着一些分歧,有些语法学家认为双宾语结构除了给予类以外,还应包括索取类等其它类魁,持这利鄣愕挠衖视。曾有许多语法学家从不同视角出发对双宾语结构进行厂广泛细致的分析,得出们的研究结论,也得到蠖嗍说目隙ā认同。究。的结论。蚧健⒐迫∈胶臀钙率饺缴住疐行肚研究
’二兰生褐霞嵝┬团钏苈⒍堡竺塾庆株、张嘲宪等人;弱一些语法学家【认为应该对圾宾详醒细竦亩抖ǎ逆皑索玻类等也归入叔宾讲结构,持这种观点的仃顺阳等人。书史采前利,剐点,把翁式、索取式和置放式酃看作双宾语结构。【二本戈讨论的重点并小是这类结构到登/足烈宾语结构,所以不准各就返一刚题展开讨论。另外,义所用例句有些出自方家,为行文方便,我们不再一一注释其原文出处。
一—』肌龀灸卫妓笪坐关于句法框架的平行性§丝耗ḿ彳洋美