文档介绍：俄罗斯社交礼仪与禁忌
王颖
俄罗斯是一个历史悠久的国家,领土横跨欧亚大陆,甚为广博。所谓一方领土养活一方文化,俄罗斯的文化同样是博大精深的,在跟俄罗斯人打交道的同时,必须了解俄罗斯人的社交禁忌,以防贻笑大方。
一、礼仪习惯
1、在称呼方面,在正式场合,他们也采用“先生”、“小姐”、“夫人”之类的称呼。在俄罗斯,人们非常看重人的社会地位,因此对有职务、学衔、军衔的人,最好以其职务、学衔、军衔相称。
2、俄罗斯人的名字有姓、名、父称组成,在用姓名称呼俄罗斯人时,可按照彼此之间的不同关系,具体采用不同的方法。只有与初次见面之人打交道时,或是极为正规的场合,才有必要将俄罗斯人的姓名的三个部分一道称呼。
3、在数目方面,俄罗斯人最偏爱“7 ”,认为它是成功、美满的预兆。因为俄罗斯人信仰东正教(基督教的分支)对于“13”与“星期五”他们则十分忌讳,门牌、楼层和房号尽可能不使用数字13,而改为12B之类,或跳过数字13。俄罗斯人也说,不要在第13桌上吃饭,否则定要倒霉遭殃。
4、俄罗斯人非常崇拜盐和马。他们认定:盐具有祛灾避邪的力量,马则会给人们带来好运。远方来的客人或是贵宾,在第一次见面时,主人会端上一碟盐巴和几片面包,客人必须要象征性的吃一点,否则,就会被认为是失礼。
5、谈话时应看着对方,不插话,以示尊敬。上厕所的代语是"对不起,请等一下",或说"对不起,我去打个电话,请等一等"。握手时要摘下手套,不能摇对方的手。如果关系一般,轻轻地握;关系很好时可以用力。
6、赠送鲜花是最好的礼物,花为三枝、五枝或九枝,都是单数的,花束越鲜艳、数量越多越好。只有在追悼亡人时,花才送双数。颜色以一种为宜,两种也可,但是不要多种颜色混杂在一起。
7、用餐之时,俄罗斯人多用刀叉。他们忌讳用餐发出声响,并且不能用匙直接饮茶,或让其直立于杯中。通常,他们吃饭时只用盘子,而不用碗
8、俄罗斯人视“葵花”为国花。黑色表示肃穆、不祥或晦气。镜子被视为“神圣物品”,打碎镜子意味着个人生活将出现疾病和灾难,打翻盐瓶、盐罐是家庭不和的预兆,但打碎盘、碟子则意味着富贵和幸福。
9、商务礼仪:每年4-6月是俄罗斯人的度假季节,不宜进行商务活动。同时商务活动还应当尽量避开节假日。会见客户时要清楚地介绍自己,并把同伴给对方。但要注意,俄罗斯商人一般在初次见面时是不轻易交换名片。进入客户会客室后,要等对方招呼才能入座。吸烟应看当时的环境并征得主人同意才行,若是主人主动敬烟则另当别论。
10、会客时宾主坐次也有讲究,最尊贵的座位是家里圣像的下面,主人坐在贵宾的右手。告别时,客人要先向圣像祈祷,然后与主人行吻礼,视客人的尊贵程度,主人决定将客人送至房间门口或送至屋门槛。
二、社交禁忌
1、不要隔着门槛握手
见面或告别时,最好不要隔着门槛握手。俄罗斯人认为,门槛会把友谊隔断。所以,见面或告别时,一定要走进屋门或走出门槛后再握手。并且俄罗斯有"左主凶,右主吉"的传统说法,因此,切忌伸左手给对方,无论是握手还是递还物品。交往中切忌用肩膀相互碰撞,这种行为一般只发生在挚交朋友之间,否则,身体碰撞是极为失礼的行为。握手时应脱掉手套,站直或上体微前倾,保持一步左右距离。若是许多人同时互相握手,切忌形成十字交叉形。
2、不要提前祝贺生日
俄罗斯人认为,提前祝贺生日是不吉利的,因为“天