文档介绍：上海交通大学
硕士学位论文
个人自由的追寻——论《法国中尉的女人》一书存在主义自由
的主题构建
姓名:刘艳
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:左晓岚
20100101
摘要

英国当代作家约翰·福尔斯(John Fowles, 1926-2005)是任何文学史课本
都无法逃避的一章。他的名著《法国中尉的女人》在文艺批评界和文学读者中享
有盛誉。本文旨在从小说的基本要素如背景、冲突、人物刻画和叙事视角和结构
出发,通过细致的文本分析和研究解读约翰·福尔斯在《法国中尉的女人》一书
中的存在主义自由主题的构建。
本文共分为三个部分。第一部分为“引论”,简要介绍约翰·福尔斯的生平
和文学成就,以及他的个人生活对其哲学和艺术观的影响;同时介绍了《法国中
尉的女人》的故事梗概,从主体思想和叙事技能回顾了国内外关于该部作品的批
评现状。
第一,第二,第三,和第四章为论文的主题阐释和文本解读部分。第一章简
要介绍法国存在主义思潮,重点放在对福尔斯产生重要影响的萨特的自由观以及
福尔斯本人对自由的独特的哲学观。第二章主要分析小说的自然,社会,文化背
景及主要矛盾,指出二者是小说主题构建的基本要素。维多利亚社会的虚伪和荒
谬与主人翁追求真实的自我存在相矛盾,促使主人翁奋起反抗社会对人性的压
迫,唤起了他们的自由意识。第三章主要从人物刻画来分析小说的主题构建。本
章着重探讨萨拉和查尔斯的存在主义自由意识。主人公萨拉尽其所能试图摆脱虚
伪荒谬的社会藩篱获得自由。在她的影响下,维多利亚标准绅士查尔斯重获主体
意识,从无知中苏醒。小说是二人通过个人的不懈努力和自由选择从维多利亚的
社会禁忌中解放的有力证明。第四章从叙事视角和结构来分析主题的建构。主要
从叙事角度关注作者,小说人物和读者的自由。小说通过传统和后现代的叙事手
法把叙事者,小说人物和读者从现实主义的陈规习俗和诸多限制中解放出来从叙
事上赋予他们自由。
“结语”为本文的第三部分。在简单回顾和总结福尔斯笔下的存在主义自由
主题的构建的同时,特别指出福尔斯赋以各要素浓厚的存在主义色彩,使之形成
一个有机整体以利于小说故事的展开和主题的表达。小说中的存在主义自由主题
的建构体现了福尔斯作为存在主义小说家的相对自由观的人生哲学和他毕生所
坚持的存在主义小说写作思想“我写作,我存在”。

关键词:自由;存在主义;福尔斯;《法国中尉的女人》

ii
Abstract

Contemporary British writer John Fowles (1926-2005) is an inescapable chapter
among any literary text book. His notably best piece, The French Lieutenant’s Woman
(1969), enjoys remarkable acclaim and ess from both the reading public and
serious literary circles. This thesis aims to show how the theme of existential freedom
is constructed in John Fowles’s The French Lieutenant’s Woman through a textual
study and detailed analysis from the perspective of the general elements of fiction,
namely, setting, conflict, characterization and narration.
This thesis consists of three parts. Introduction forms the first part, which will be
focused on a brief introduction to John Fowles’s life, literary career and The French
Lieutenant’s Woman mentary remarks on the relationship on how his
personal life exerts impact on his philosophical and artistic views, and a