文档介绍：探索与共生
一一当代中国建筑创作中的英国建筑师作品
摘 要
在全球化的浪潮之中,西方建筑师大量涌入中国,中西建筑文化的交流日渐增多。英国是世界建筑强国之一,英国建筑师在中国创作的建筑作品具有独特的英伦特色,为我们研究现代建筑文化提供了一个丰富的样本。
论文以文化为视角,从英国地域特征、民族历史、宗教信仰、哲学思想等方面,探析英国文化精神一一冒险与探索、民主与均衡。论文着重阐释了英国建筑的特质,解析了英国建筑的基本精神一一探索与共生;英国建筑的基本特征一一明晰的理念、缜密的空间、艺术化的构件、变幻的光影;剖析了英国当代建筑思想的深层意味,以及在空间、形体、技术、环境等方面的典型设计手法。英国建筑师在中国创作了大量的建筑作品,作者通过直接或间接的访问, 求证了英国建筑师的设计理念及工作方法;通过对这些作品的实地访问、感知和多层次分析,全方位地展现了英国建筑特质的存在:理念、视觉形态、功能与空间、材料与技术、艺术品格
最后,论文总结了英国建筑作品在中国的变化,对中国现代建筑的冲击与贡献,展望了在全球化背景下中国现代建筑的发展之路。
关键词:英国 文化 建筑精神 建筑特征 探索 共生
Exploration and Symbiosis
——The Works of British Architects
in Contemporary Chinese Architectural Creation
ABSTRACT
Witll tlle trend of globalization,the exchanges of C11inese aIld Westem arcKtectural culture more a11d more aRer lotS of Westem ing to a design power, British architects haVe designed many channing works iIl China wllich proVides a rich resource for our study of modem lre.
11lisⅡ1esis based on culture,analyses tlle spirit of Bdtajn—- aIld democracy 砒ld balanced——矗om geography, socie饥 religion, nation. Besides, it focuses on
ime印reta:tion of the natur试characte打stics of也e British architecture_the clear concept,
care凡l space,artistic elementS,changing light and shadow;analyses the baSic spirit of British architecture—一exploration a玎【d symbiotic;and eXplores the deep meaning of
contemporary arcllitectural theories and t11e typical design methods in the fom,mnction,
technology,materials,lighting,enViroImlent,,t11rough direct or irlder
硫erviews,the author confims也e methodology and conC印tS of me Bdtish Architects.
A1so,by Visiting,perceiVing arld multi—leVel analysing a large nuInber of arcllitectural
works,pre_hensiVelydisplays也ec}laracteristicsofBdtish粼hjtecture:
conc印t,f-unction and space,materials and technology,Visual form,硼istic st)rle
Finally'廿le mesis suI】run撕zes nle chaIlges t11e British arctlitectural works in C11ina and t11e impact and contribution to contemporary C址nese architecturaLl it look