文档介绍：新扩展Jones模型的应用及评价
摘要:目前关于盈余管理的计量模型很多,主要包括有Healy模型、DeAngelo模型、Jones模型、修正Jones模型、截面Jones
模型、业绩控制模型等。本文将选取创业板上市企业为研究对象,同时扩展修正Jones模型,进一步考察该模型在创业板市场
的适用性。
关键词:企业成长性;盈余管理;新扩展Jones模型
一、引言高的成长性。有的企业在IPO前一年营业收入同比增长超
自2009年10月30日我国创业板市场开板以来,%,%;有的企业资
2012年3月5日,己有292家中小企业上市。%,但是在IPO后却下滑
成立之日起就受到了社会各界的关注。但自开板以来,%。市场波动的大起大落已经超出了我们对企业成
体创业板市场表现了明显的“三高”现象,即高定价、高长性的基本认识,让人不难想到企业成长性背后的盈余管
市盈率和高超募现象。从上市企业IPO前后营业收入和净理问题。
利率等基本财务指标来看,大多数企业在IPO前表现出较二、文献回顾
词组在汉语中常常没有任何意义。但纯音译法却保留了原商标的发音和寓意相结合起来进行传达产品信息的一种
文商标的音韵美和呼唤功能。如“Benz”奔驰(汽车)、方法。此法是英汉商标翻译中被广泛采用和认可的一种
“Sharp”夏普(电器)。谐音译法也称谐音双关法,即方法。该法既能反映出该产品的特点和功能,又能使消
在翻译时选择能够激起消费者美好联想的谐音词汇或词费者产生与之相关的联想。可以说它既符合了商标翻译
组。如“Kiss Me”奇士美(润唇膏)。“Kiss”的发音的原则,也把商标翻译在产品销售过程中所发挥的作用
和汉语中“其实”的发音近似,译者在“其实”的基础上凸显的淋漓尽致。如“Safeguard”舒肤佳(香皂)。
改为“奇士”,而“Me”同样根据谐音译为“美”。“奇“Safeguard”在英文中为一个合成词,由safe+guard
士美”读起来既能朗朗上口,又突出了该产品的属性和功构成。译入语“舒肤”就是根据safe的谐音翻译而来。而
能,给消费者以美的享受,还能让人联想到在用过该产品“guard”译为“佳”,其中文含义为最好的。因此,商
后“其实很美”的效果。真是发音响亮,意境优美。标名“舒肤佳”不仅反映出该产品的功能是用于清洁肌肤
(二)意译法(符合产品特点),又有较好的寓意“使肌肤感到非常舒
意译法(free translation):是指把按照原语商标适”(刺激消费),消费者在听觉,心理和购买欲上均得
中的实际意思翻译成意思相同或相近的目的语的翻译法。到了较大满足,从而达到了商标翻译的最佳效果。
如“Sprite”雪碧(饮料)。首次打入香港市场时被译为结语:商标是人们认识产品身份的标识,是产商和消
“事必利”。表示一切顺利。但销售业绩不佳。在引入大费者之间的桥梁。一个好的商标翻译不仅能反映该产品的
陆市场后被译为雪碧。译入语“雪碧”二字与该产品的功用和特点,而且能满足消费者的心理需要,从而促进产
功能相联系,让人听到后倍感清凉,有种望梅止渴的感品的销售,使产商和消费者都得到双赢。
觉。同时也激起了