文档介绍:项目六(Quantity Clause)国际贸易合同之数量条款
1
国际货物买卖合同
数量条款
学习内容
掌握国际货物买卖合同中有关品名、品质、数量、包装、价格、装运、保险等主要交易条款的内容
掌握规定各主要交易条款时的注意事项
了解商检、索赔、仲裁、不可抗力等一般交易条款
学习目标
国际贸易买卖合同与条款
2
数量条款的法律意义
《联合国国际货物销售合同公约CISG》规定,按约定的数量交付货物是卖方的一项基本义务;
如卖方交货数量大于约定的数量,买方可以拒收多交的部分,也可以收取多交部分中的一部分或全部,但应按合同价格付款。
如卖方交货数量少于约定的数量,卖方应在规定的交货期届满前补交,但不得使买方遭受不合理的不便或承担不合理的开支,即使如此,买方也有保留要求损害赔偿的权利。
3
合同中数量条款的注意事项
UCP600 的特殊规定。《跟单信用证统一惯例》(UCP600)规定:“如凭信用证付款方式进行的买卖,除非信用证所列的货物数量不得增减,在支取金额不超过信用证金额的条件下,即使不允许分批装运,卖方交货数量也可有5%的伸缩幅度,但货物数量按包装单位或个体计算时,此项伸缩则不适用。”
如彩电是按件计算的,不适合规定数量的机动幅度。
4
一、国际贸易中的度量衡制度
(The Metric System),它采用十进位制,换算方便,使用较多。 (The British System),它不采用十进位制,换算不方便,使用范围逐渐减小。 (The . System)以英制为基础,多数计量单位的名称与英制相同,但含义有差别,主要体现在重量和容量单位中。 (The International System of Units,简称SI),是在公制的基础上发展起来的,它有利于计量单位的统一和计量制度的标准化。我国法定计量单位是国际单位制。业务中,除非另有规定,均应使用法定计量单位。
5
重量WEIGHT
长度LENGTH
数量NUMBER
面积AREA
体积VOLUME
容积CAPACITY
二、国际贸易中常用的计量单位
6
重量WEIGHT
常用计量单位:
千克(Kilogram, kg.)
吨(ton, t)
公吨(metric ton, m/t)
长吨(long ton, 1/t)
短吨(short ton ,s/t)
公担(quintal. q.)
克(gram, gm.)
磅(pound, lb.)
盎司(ounce, oz)
克拉(carat, car)
适用货物:一般天然产品,以及部分工业制成品。如,羊毛、棉花、谷物、矿产品、油类、沙盐、药品等。
7
长度LENGTH
码(yard, yd.)
米(meter, m.)
英尺(foot, ft)
厘米(centi-meter, cm.)
公里( kilometer, km )
适用货物:纺织品匹头、绳索、电线电缆等。
8
数量 NUMBER
箱case;c. c/s
只piece; pc
纸箱carton
件package; pkg
听tin
包bale
打dozen; doz.
罐can
桶drum or barrel
套set
盒box
袋sack or bag
瓶bottle
篓/筐basket
罗gross; gr(12 doz)
大罗great gross(12 gr)
令ream; rm
卷roll
张piece/sheet
双pair
对yoke
头head
适用货物:一般日用工业制品,以及杂货类产品。如,文具、纸张、玩具、、车辆、拖拉机、活牲畜等。
9
面积AREA
常用单位:
平方英尺square foot,
平方码square yard,
平方米square meter,
适用货物:玻璃板、地毯、皮制产品、塑料制品等。如:塑料篷布,塑料地板、皮革、铁丝网等。
10