山西省忻州方言俗语一画.doc

文档介绍：一画
一人一把号,各吹各哩调 i«/2 ½«N31 i«/2 pA313-42 x53 , k/2 tsÁuei313 k/2 li«20 ti53
一人不如二人智,三人出个好主意 i«/2 ½«N31 p«/2 zu31 «r53 ½«N31 tƧ53 , sA)313-33 ½«N31 tsÁu«/2 kuQ53-31 x313 tsu313-42 i53
一人不贪二意 i«/2 ½«N31 p«/2 tÁA)313 «r53 i53
一人不喝酒,二人不打赌 i«/2 ½«N31 p«/2 x/2 tþi«u313 ,«r53 ½«N31 p«/2 tA313 tu313
一人说话一人理,二人说话见高低 i«/2 ½«N31 su/2 xuA53 i«/2 ½«N31 li313 , «r53 ½«N31 su/2 xuA53 tþiE)53 k313-33 ti313-33
一人寄咾十人寻 i«/2 ½«N31 tþi53 l20 Ƨ«/2 ½«N31 þi«N31 寄:藏。
一刀子捅下个窟 i«/2 t313 t«20 tÁu«N313-42 xA53 kuQ53-31 kÁu«/2 t«20 比喻人只能吃饭,不能干活儿。
一个羊身上不能剥两张皮 i«/2 kuQ53 iA)31 Ƨ«N313-42 ƧE53 p«/2 n«N31 pu2 liA313-42 tƧE313-33 pÁi31
一个爷爷一炷香 i«/2 kuQ53 iE31 iE31 i«/2 tsu53 þiE313 爷爷:神。
一个杀猪哩,十八个伺候哩 i«/2 kuQ53 sA/2 tsu313 li«20,Ƨ«/2 pA/2 kuQ53 tsÁ53 x«u31 li«20
一个闺女许两家 i«/2 kuQ53 kuei313-33 ny313-33 þy313 liA313-42 tþiA313
一个钱看哩比碾盘大 i«/2 kuQ53 tþÁiE)31 kÁA)53 li«20 pi313-42 niE)53 pÁu)31 tE53
一个萝苝一个窟子 i«/2 kuQ53 lE31 pei53 i«/2 kuQ53 kÁu«/2 t«20 萝苝:萝卜。窟子:坑。
一个弹打哩一个雀儿 i«/2 kuQ53 tA)53 tA313-42 li«20 i«/2 kuQ53 tþÁi«r313
一个锅儿搅稀稠 i«/2 kuQ53 ku«r313 tþi313-42 þi313-33 tƧ«u313-31 锅儿:锅里。
一个鼻窟子儿出气 i«/2 kuQ53 pÁiE/2 kÁu«/2 t«r313 tsÁu«/2 tþÁi53 鼻窟子儿:鼻孔里。比喻齐心协力。
一个槽子上拴不住两个叫驴 i«/2 kuQ53 tsÁ31 t«20 ƧE53 suA)313 p«/2 tƧ«u53 liA313-42 kuQ53 tþi53 ly31 叫驴:公驴。
一也是个打墙,二也是个动土 i«/2 iE313-42 s53 kuQ53-31 tA313-42 tþÁiE31,«r53 iE313-42 s53 kuQ53-31 tu«N53 tÁu313
一文钱,一文货 i«/2 v«N31 tþÁiE)31,i«/2 v«N31 xuE53
一文钱逼倒英雄汉 i«/2 v«N31 tþÁiE)31 pi«/2 t313-42 i«N313-33 þy«N313-31 xA)53
一艺不精,误咾终身 i«/2 i53 p«/2 tþi«N313,u53 l20 tsu«N313-33 Ƨ«N313-31
一不做偷事,二不做茶事 i«/2 p«/2 tsu«/2 tÁ«u313-42s53,«r53 p«/2 tsu«/2 niE31 s53 茶,傻。
一不赌力,二不赌吃 i«/2 p«/2 tu313-42 li«/2,«r53 p«/2 tu313-42 tƧÁ«/2
一日夫妻百日恩,百日夫妻数不清 i«/2 ½«/2 fu313-33 tþÁi313-31 piE/2 ½«/2 N«N313,piE/2 ½«/2 fu313-33 tþÁi313-31 su313-42 p«/2 tþÁi«N313
一日不死一日过 i«/2 ½«/2 p«/2 s313 i«/2 ½«/2 kuE53
一日练一日功,一日不练十日空 i«/2 ½«/2 liE)53 i«/2 ½«/2 ku«N313,i«/2 ½«/2 p«/2 liE)53 Ƨ«/2 ½«/2 kÁu«N313
一出雁门关,两眼泪汪汪 i«/2 tsÁu«/2 iE53 m«N31 kuA)31,liA