文档介绍:第4章学位论文格式规范
本章以MLA格式规范为基础,并参照国内一些著名高校英语专业学位论文写作规范,介绍了论文写作中的引用规范、注释规范、举例规范和参考文献规范,其中引用规范与参考文献规范是两个学习重点。
学位论文格式规范简介
格式规范的重要性
撰写学位论文必须遵循一定的学术规范,主要包括程序规范、内容规范和格式规范。其中,程序规范指论文的选题、开题、文稿撰写、答辩等一系列必须严格遵守的环节;内容规范指学位论文的整体结构安排,包括前导部分、后置部分的内容设置,还包括论文语言风格的限定;本章介绍的格式规范包括引用规范、注释规范、举例规范、参考文献规范和打印规范。
国际学术界已形成各学科通用的论文格式规范,中华人民共和国国家标准局也为学位论文制定了相应的格式规范。这些规范不考虑专业特点,不专门针对英语专业,也不因学校或导师的不同而改变。学位申请人能否按照此标准撰写论文已经成为衡量论文水平的一项指标,同时也能反映论文作者的治学态度。此外,统一的论文格式规范不仅有助于学术交流,而且有利于论文作者排除不必要的烦恼,集中精力进行科学研究。
学位论文对格式规范有着极为严格的要求,掌握这个格式规范是写好英语专业学位论文的前提。有一些同学将其视为雕虫小技,觉得繁杂琐碎,不予重视,甚至不按照规范撰写论文,其结果将达不到要求,也得不到学术界的认可。
论文格式规范在许多细节方面是非常复杂的。本科学生初次接触,一定会有不适应的地方,但是掌握其基本格式并不难。其实,一篇论文不可能涉及所有规范,只要掌握基本格式,然后在撰写论文的过程中,注意查阅相关资料即可。
关于英文学术论文的格式,目前被国际学术界广泛接受的主要有三种:芝加哥论文格式(Chicago Manual Style, CMS)、美国心理学会(American Psychological Association, APA)论文格式和现代语言学会(Modern Language Association, MLA)论文格式。
CMS论文格式源于芝加哥大学出版社在1906年出版的Manual of Style,经过100多年的增补修订,CMS确立了学术论文写作格式的权威地位。The Chicago Manual of Style目前已出至第十五版,书中的“格式指南”部分详细说明撰写论文时需注意的细节,包括标点符号、人名和数字的写法、引文的写法、图表的制作、数学公式、缩写、以及注释和书目的编制方法等,是撰写论文时,编写注释与参考书目之必要参考。
APA论文格式最初源于美国心理学协会主办的心理杂志,是社会科学领域学术期刊经常采用的格式,现已广泛运用于各种不同的专业杂志或期刊。Publication Manual of the American Psychological Association(6th edition)于2009年出版。国内最新中文版《美国心理协会写作手册(第五版)》是2008年出版的。其中第三章APA的编辑格式,对书目的写作与引用有详细介绍,值得参考。
MLA Style是人文学科,包括文学和语言学,经常采用的一套论文格式指南。该手册的最新版本为2003年出版的MLA Handbook for Writers of Research Papers(第六版),是学术论文写作格式和规范的重要依据。手册中许多内容专门为大学生撰写研究报告而编制,为学术期刊和大学出版社所广泛采用。国内中文版《
MLA科研论文写作规范(第五版)》(2001)的内容除了研究报告版式、参考书目编制以及著录文献来源之外,另外新增了电子数据使用与引用的信息,基本能够满足互联网时代的文献编制工作。
从总体上看,学位论文格式规范主要有:(一)引证规范,包括文后参考文献著录规则、文内引用加注规则、注释规范等;(二)撰写规范,包括语言风格要求,摘要与关键词规范,章节标题、图表、举例等方面的要求;(三)打印规范,包括封面、字体、字号、行距、页码设置、纸张等方面的要求。
上述三大流行规范中的撰写规范,即语言风格要求、摘要与关键词规范等,差别很小。主要差异体现在引证规范上,即文后参考文献著录规则、文内引用加注规则、注释规范等。例如在不同的格式中,参考文献有不同的书写和不同的排版格式,甚至连“参考文献”这一标题也有不同的英文说法:MLA称其为Works Cited,APA称其为References,CMS则称其为Bibliography。
虽然MLA、APA、CMS对中文文献的各种著录格式没有做出相关说明,但我国在1987年和2005年分别发布的两个国家标准《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式(GB 7713—87)》和《文后参考文献著录规则(GB