文档介绍：黄石国家公园
TOURIST:何向育赵雅伟李晨
杨洋王珊
GUIDE: Josh
Yellowstone National Park第五英语小组
自从1872年黄石公园创办以来,已有六千多万人来此观光。游人来自五湖四海,形形色色,所获得的感受自然也就丰富多彩,各不相同:有赏心悦目的赞美,有敬畏或惊诧的感叹,有肃然起敬的沉思,有惊险恐惧的刺激,有对大自然威力和宁静的领悟,还有悲喜交加的经历……
Since 1872, Yellowstone National Park was founded, there have been more than 60 million tourists e here. Visitors from all over, all kinds, the feeling was naturally rich and varied: There are pleasant praise, there is fear, or surprised sighs, there is awe of meditation, there are thrilling to stimulate fear, there are pairs of natural power and quiet insight, as well as bittersweet experiences ... ...
This natural wonders unparalleled beauty inspired the . government to create the worlds first national park. For a young country ing of age in the early 1800s, the discovery of Yellowstone helped define America s identity with its vast, bold landscape.
这一自然奇观以其无与伦比的美景促使美国政府辟建了世界上第一个国家公园。作为一个19世纪初叶才发展起来的年轻国家,黄石地区的开辟得以使美国以其辽阔而雄浑的自然风光著称于世。
The incredible geysers and picture postcard landscape brought Yellowstone its fame. But today, its wildlife population is just as popular. The most controversial of these is Yellowstone s wolf population. Until recently, the wolf was almost extinct.
奇特的喷泉与印在明信片上的美丽景色使黄石国家公园闻名遐迩。但今天,这里的野生动物数量同样引人关注,其中最有争议的是黄石国家公园狼的数目。到最近,它们已濒临灭绝。
老实泉
最初吸引人们的兴趣并使黄石成为国家公园的显著特征是地质方面的地热现象,这里拥有比世界上其他所有地方都多的间歇泉和温泉、彩色的黄石河大峡谷、化石森林,以及黄石湖。
To attract people's inter