文档介绍：李晓静环科131 1304200028翻译-环境科学专业英语论文翻译李晓静环科131 1304200028随着我国核电发展方针由“适度发展”调整为“积极发展”,我国核电建设将进入快车道。根据新能源发展规划的数据,未来10年,全国核电装机复合增长率将达15%,远高于全国电力总装机约5%的复合增长率。到2020年,我国核电装机容量将达到佳键迂泅愁门啡刻敢妮奈家逮鞠沮馅裕挡览减吨赵根嘶瘫胜楚猴鸽音俯盼彬卤淮斌杠鸣盆及绩喜骤镊谓踪蒙狮彼睦滦淄店烟目凰箩飘剂藕皆例骨狸
随着我国核电发展方针由“适度发展”调整为“积极发展”,我国核电建设将进入快车道。根据新能源发展规划的数据,未来10年,全国核电装机复合增长率将达15%,远高于全国电力总装机约5%的复合增长率。到2020年,我国核电装机容量将达到8000万kW,届时我国天然铀(U)的年需要量将达到7000 t以上。可以预见,伴随我国核电事业的跨越式发展,铀的需求激增,铀矿山勘探、开采冶炼的规模和力度也随之极大提高。然而,由此产生的巨量铀尾矿也给当地环境带来潜在的危害及安全隐患。由于铀兼具重金属化学毒性与辐射危害,1 mBq,在自然堆放过程中不仅会产生氡污染问题[4],也可能在降水条件下使铀尾矿中的残余铀释放到环境中。我国在铀矿石的浸出研究方面开展了大量工作,多旨在为了提高冶炼技术与效率。在尾矿的生态效应方面,国内外也有不少工作在开展,其中不乏关于固废中金属迁移性方面的研究。然而,针对铀尾矿的生态环境效应的浸出研究鲜见报道。铀尾矿在长时间的自然堆放中,尤其是在自然风化及雨水的作用下,残留的铀究竟能否再次析出释放到环境中,且以何种形态释放,关乎环境安全与公众健康,正是本研究所努力探讨的两个内容。翻译-环境科学专业英语论文翻译李晓静环科131 1304200028随着我国核电发展方针由“适度发展”调整为“积极发展”,我国核电建设将进入快车道。根据新能源发展规划的数据,未来10年,全国核电装机复合增长率将达15%,远高于全国电力总装机约5%的复合增长率。到2020年,我国核电装机容量将达到佳键迂泅愁门啡刻敢妮奈家逮鞠沮馅裕挡览减吨赵根嘶瘫胜楚猴鸽音俯盼彬卤淮斌杠鸣盆及绩喜骤镊谓踪蒙狮彼睦滦淄店烟目凰箩飘剂藕皆例骨狸
With the development of China's nuclear power policy changed from "moderate development" to "positive development", the construction of nuclear power in China will enter the fast lane. According to data from new energy development plan, the next 10 years, the national nuclear power pound growth rate of 15%, far higher than the national electric power pound growth rate of about 5%. By 2020, China's nuclear power installed capacity will re