文档介绍：过华清宫
杜牧
【诗文赏析】
荔枝是杨贵妃最爱吃的水果,而且要吃新鲜的,为此,唐玄宗命令手下从岭南到蜀地沿途特设一个个驿站飞骑传送,以保证荔枝是新鲜的。这样一来,沿途不知要死多少人马。但如果杨贵妃吃了后不高兴,说明荔枝不是新鲜的,那不知又有多少人要遭到灾难了。杜牧经过骊山华清宫时想到这些,深深地感慨道:历代君主昏庸无能,为博得宠妃一笑,不知让多少老百姓遭殃。想到这里,写下了这首诗。
【杜牧】
803-852,字牧之,排行十三,京兆万年(今陕西西安)人。宰相杜佑之孙,祖居长安南郊樊川,因称杜樊川。大和二年(828)年进士,为弘文馆校书郎。历参沈傅师江西观察使及牛僧孺淮南节度使幕府。入为监察御史。武宗时,出为黄州、池州、睦州刺史。宣宗时,为司勋员外郎,中书舍人。世称杜舍人。诗学杜甫而有独创,骨气豪宕,风神俊朗,尤其擅长创作咏史绝句。是晚唐著名的诗人。与李商隐齐名,世称“小李杜”。有《樊川文集》。
写作背景:
华清宫在长安东二十五公里临潼县城南骊山下,唐贞观十八年(644)太宗皇帝诏令在此造殿,赐名汤泉宫。唐玄宗于开元十一年(723)修建为行宫,“治汤井为池,环山列为宫室,又筑罗城,置百司及十宅”。原名温泉宫,天宝六载(747)改名华清官,长生殿就在此宫内,玄宗和杨贵妃曾在这里寻欢作乐。
安史之乱后,华清宫遭到了破坏,多年过后,杜牧经过这里时,早已冷落残败。面对断壁残垣,诗人回忆史事,感慨万千,写下这三首七绝。这首是《过华清宫绝句三首》的第一首。
诗文诵读
过华清宫
杜牧 
长安回望绣成堆, 山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑, 无人知是荔枝来。
【词语解释】
华清宫:故址在今陕西临潼县南骊山上,是唐明皇与杨贵妃游乐之地。
过华清宫
杜牧
长安回望绣成堆,
山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑,
无人知是荔枝来。
骊山岭上花木茂盛,望去像一堆堆的锦绣。
众多宫门
依次打开
扬起的尘土
一人一马称一骑
第一句描写了华清宫所在地骊山的景色。诗人从回望的角度,勾出了骊山的全景。“绣成堆”一语双关,写出了骊山的美景,宫殿楼阁的秀美。
第二句描写了骊山顶上雄伟壮观的行宫。“次第开”使画面产生了动感,一道又一道紧闭的宫门依次打开。
一名士兵骑马飞奔而来,身后扬起团团尘土,千里飞骑本应是传递重大军情的,妃子为何而笑呢?
原来这都是杨贵妃使然。当她看见“一骑红尘”奔驰而至,知是供口福享受的荔枝到了,故欣然而“笑”。
【诗文解释】
从长安回望骊山的景色如锦绣一般,
山顶上,华清宫的门一扇接一扇地打开。
一位骑手飞奔而来,赢得杨贵妃嫣然一笑,
没有人知道这是从很远的南方运来的鲜荔枝。
译:从长安回望骊山,只见林木、花卉、建筑,宛如一堆锦绣。
思考:如何理解“绣成堆”及其深层的意义?
明确:“绣”指的是骊山上的东绣岭、西绣岭,同时又指山上佳木葱茏,花繁叶茂,无数层叠有致、富丽堂皇的建筑,宛如一堆锦绣,这里用了双关的手法。这从侧面描写了唐玄宗对贵妃过于宠爱,以及其骄纵奢华、辜负民意、贪图玩乐的生活。
译:山顶千千万万的门依次地打开了。
思考:在这句诗中点睛之笔是哪个词?为什么?
明确:“千门”。首先“千”是数字虚用,不一定就是一千扇门,而是指很多扇门。描写了骊山上建筑群繁多,再次表明了统治者骄奢***逸,贪图享乐的生活。也描写了送荔枝者的道路艰辛,表明当时封建统治下劳动人民的辛勤劳苦。
译:一人骑着马飞驰而来了,惹得妃子开怀地笑了。
思考:“骑”是什么意思?
在学过的课文中哪里有出现过?明确:读音为jì(入声),这里是一人一马的合称。古文中大多数都用此意。