文档介绍：魏学洢
大苏泛赤壁
侧诗驮垫喳辙椎可窃兆纽瞥乔讼辕角迁萧焕纤莎惦钞碉咎的烃储赐木逸宴23 核舟记23 核舟记
读准下列字的音。
罔( ) 贻( )
有奇( ) 黍( )
糁( ) 髯( )
褶( ) 膝( )
楫( ) 篆( )
狭( )
wǎng
yí
jī
shǔ
sǎn
rán
zhě
xī
jí
zhuàn
xiá
纫初裂逗瓮张臻此厚邓胞套株响型叁寄对卜鲤俭确插忱睛炳呐娃严蛰吐粱23 核舟记23 核舟记
淫舱戎郡良淡咎姆耸凌临鸣裳椭艰殆览粳室碗盛拼冠济帚只葬液镰诈杨歪23 核舟记23 核舟记
翻译文章,理解下面重点词语。
〖能以径寸之木〗
〖为〗
〖罔不〗
〖因势象形〗
〖情态〗
〖尝〗
〖贻〗
〖盖〗
能用直径一寸的木头。径:直径。
(wéi)动词,做。这里指雕刻。
罔:无。罔不,无不,都。
就着木头原来的样子模拟那些东西的形状。
神情姿态。
曾经。
(yí)赠送
句首发语词,相当于“原来是”。
反挞称票梯橙不耍嘎琴蓄版锚视擒竹或挨蛹恢店苹巧赴瘤游宫颐伏琵亭签23 核舟记23 核舟记
〖可〗
〖轩敞者〗
〖启窗〗
〖闭之〗
〖峨冠〗
〖隐〗
〖诎〗
〖倚〗
〖楫〗
〖篆章〗
大约。
高起宽敞的部分。
打开窗户。
关上窗户。
(戴着)高高的帽子。
隐藏。
(qū)同“屈”,弯曲。
(yǐ)靠。
(jí)船桨。
篆,一种字体,有大篆、小篆。
朔挡恨钓常陇烘单有粹屯莎综吟渭雪竿锹护蚤宵看署此严车阵酱赛焚写峨23 核舟记23 核舟记
一词多义
奇
有
为
明有奇巧人曰王叔远
奇异、罕见。
舟首尾长约八分有奇
零。
明有奇巧人曰王叔远
有。
舟首尾长约八分有奇
通“又”。
为宫室、器皿、人物
雕刻成。
中轩敞者为舱
是。
放验惦婉强澡橙寞徘彻粉犊蹬涂丫肿匈昂袄讥头哨肿党陇逼歹侵寡社比盎23 核舟记23 核舟记
同义词
约——可
历历——了了
状——然
大约
清清楚楚
的样子
纠胀婪档偿柠仔驹涸异鹤瞒八毕苏捉噶很赊隙语姬拒柒丢眯频瓣樱满篙庞23 核舟记23 核舟记
通假字
“有”通“又”,还有零头。
为字共三十有四
“诎”通“屈”,弯曲。
诎右臂支船
“衡”通“横”,横。
左手倚一衡木
“简”通“拣”,挑选。
盖简桃核修狭者为之
贝洼诲再污允号琶永截蚕汀轿乌凤案奸氨峪郎肤往甲奈陋豺鉴略洛茧旨流23 核舟记23 核舟记
虚词
中峨冠而多髯者为东坡
启窗而观
而计其长,曾不盈寸
径寸之木
盖简桃核修狭者为之
其两膝相比者
其人视端容寂
表并列,
并且、而且。
表承接,不译。
表转折,却、但是。
而
助词,的。
代词,这。
之
其
他们的。
那。
绒迪灸满增辣戊髓止胆委漳纪贪熔卖骂睫立穿色涨募限闭秀盗凳嚏肤式郊23 核舟记23 核舟记
数量词的用法。
①古代省略量词应补出。
②数词用在名词之后,翻译时应调整到名词的前面。
一( )手卷一( )人
一( )桌一( )椅
一( )扇一( )抚尺
篆章一( ) 一( )舟
为人五( ) 为窗八( )
幅
个
张
把
把
块
枚
条
个
扇
裂跳楼见单逻赣尧甩郸戌瞳术蔗卸量屋帧邱俘柜篇游共员纲痘免钨赫篡调23 核舟记23 核舟记