文档介绍：外贸函电心得体会
篇一:函电学习心得体会
心得体会
一个学期的函电学习很快就结束了,在这短短的一学期时间里我觉得学到了很多。在学习前英语就不是很好,不知道该如何组织和使用各种优美、恰当的英文词句来很好地完成一篇英文信函,信函中的一些语言明明是我们在生活中常常接触到的,但是就是不知道怎样把它们翻译成比较恰当或优美的英文,我觉得在信函中应用一些比较优美很恰当的句子是很重要的,如果是初次建立关系会给别人一个比较好的第一印象,会让对方觉得你专业、有内涵,也让对方更加相相信你方的实力。
在学习中遇到了不少问题,首先是对课本知识掌握得不够,在写信函的过程中很难写出一个比较好的句子,所以只好参照课本的句式和一些比较好的专业词句。其次,因为所有的信函都是用英文写的,跟以前的英语学习有很大的不同,所以一开始速度有点慢,感觉很难写出来一篇完整的规范的信函。这次学也是一个很大的考验,如果英文水平比较高的话,写信函的时候就会觉得比较容易。这次学习也是对外贸专业知识的掌握情况的一个检验。外贸信函跟我们平时写的中文信件之间是有差别的,中文信件只有一种布局,而外贸信件有多种布局比如有缩行式、齐头式等等,写信件的时候要特别注意不要把各种信件布局混淆。还有要注意组织好信函的句式,选择比较好的词句,尽量使对方在阅读你的信件时能感到愉悦,给对方留个好印象。同时要明确指出你方来函的目的,要把关键内容表述清楚。
在这一学期的时间里,我掌握了更多书写英文信函的技巧,学到很多适合运用到外贸信函中的英文词句以及一些外贸专业术语。我明白了要写出一篇好的外贸函电,需要多方面的积累,比如外贸专业知识的掌握程度、英语水平的高低、语言组织能力的高低等等。所以还有很多知识、技能等着我去学习。
篇二:外贸函电实训心得体会
外贸函电实训心得
随着我国市场经济体制的逐步完善和对外开放的不断扩大,我国经济将完全融入世界经
济体系之中。而教育水平的高低与经济的发展密切相关。作为我国高等教育的全新组成部分,
职业教育应确立怎样的培养目标来适应时代要求,已成为人们普遍关心的问题。高等职业教
育的培养目标,主要强调能力的培养和技术的应用,他要求我们的教育能够不断造就基本功
扎实、操作能力强、又具有较高知识、技能的复合型、实用型人才。在我国加入世界贸易组织和全球化进一步发展的新形势下,对于我们商务英语专业的学
生们来说,或对于作为未来从事外贸业务的我们来说,掌握与外贸函电相关的知识也显得越
来越重要了。这次学校给了我们一个很好的实训的锻炼机会,就是在学期的第一周,我们开
展了函电实训的课程让我们进行一学期有关外贸函电的操作。而由于前一学期我们学习了关
于函电的理论课,所以在接触实训时一些专业术语不会乱了阵脚。一个学期的国际贸易实训已经结束了,静下心来回想这次实训真是感受颇深。课程教学
内容以国际贸易流程为主线构建,涵盖建立业务关系、询价、报盘、还盘、订货、支付、包
装、装运、保险、索赔等磋商环节,强调学生的翻译技能、商务谈判技能、动手操作技能、
专业知识及计算机操作技术在外贸函电中的恰当运用。为期一学期的外贸英语实训,每天的
课程够安排的非常充实,无论是老师还是学生都是按部就班,老师的细心,耐心,专心指导,
同学们表现出来的对知识的渴望和积极汲取,师生配合得相当默契,课堂气氛也相当融洽。
我们知道实训是大学教育中一个极为重要的实践性环节,通过实训,可以使我们在实践中接
触与本专业相关的一些实际工作,培养和锻炼我们综合运用所学的基础理论、基本技能和专
业知识,去独立分析和解决实际问题的能力,把理论和实践结合起来,提高实践动手能力,
为我们毕业后走上工作岗位打下一定的基础。在实训的过程中,我对外贸函电的一些基本的知识有了更深刻的了解,通过实训,我对合
同单证以及交易操作等基本的业务从开始的一知半解到现在能够应用到实训中。我也学会了
贸易磋商信函的书写,学会了如何与客户交流并促成交易。同时,我认识到平时努力学习理
论知识是很有必要的,并且也学会了如何将理论知识运用到实际操作中,这增加了我对这门学
科的兴趣。我深刻感觉到了自己对国际贸易知识的了解还是太少了,以后要抓住机会多学习一
些相关知识。这一学期的实训,虽然时间很短,但是这期间我还是学到了很多东西。当自己真
正把课堂上的所学运用到实际业务中去的时候,会把平时听课过程中遇到的疑点和问题逐个
消除,那种感觉是难以形容的。在此我感谢老师不厌其烦为我们解答每一个疑难问题,感谢老
师对我们每一位学生的热心帮助。老师在这次实训中起到了指导者的作用,让我们实实在在的
学到了很多知识,更有些他自己的心得和亲身经验的