文档介绍：Environment , Health & Safety
Training Package for DLs
环境、健康与安全
培训材料(操作工)
Quality Institute
APR 2004
Page 2
© Seagate Confidential
EHS Rules EHS规定
Page 3
© Seagate Confidential
Contribute EHS ideas and suggestions for improvement
为共同提高积极提出对EHS的想法和建议
Report any unsafe acts or conditions for immediate corrective action
为迅速改善立即报告各种不安全行为和不安全状态
Observe all EHS rules and regulations
遵守所有的EHS规章制度
Follow correct work procedures
遵循正确的工作程序
Our Pledge to EHS 我们的EHS誓言
Page 4
© Seagate Confidential
No smoking in all indoor areas including
不允许在室内吸烟,包括:
Toilets 厕所
Staircase 楼梯注:室外抽烟只能在允许的指定区域进行
You are terminated.
No Second Chance !!!
你已被解雇了
没有第二次机会!!!
EHS Rules EHS规定
Page 5
© Seagate Confidential
Do Not block any Safety equipment, fire alarm, fire fighting
equipment and emergency exits
不要阻塞任何安全设备,防火警报,消防设备和EXIT逃生出口
EHS Rules EHS规定
Page 6
© Seagate Confidential
Do Not Touch any fire callpoint, and do not affect the smoke detector.
不要触摸手动报警器(左边), 禁止做影响感烟探测器监测的行为(例如清扫的灰尘,施工时候烟雾,机器加热散发出来的烟)。
EHS Rules EHS规定
Page 7
© Seagate Confidential
Never ride on hoist or lift which is not designed for passenger
不要搭乘载货电梯因为它不是用来载客的
EHS Rules EHS规定
Page 8
© Seagate Confidential
Wrong storage
错误的存放
空瓶也需要放在化学品柜里
Store in safety
存放在EHS批准的安全柜里
Observe proper chemical storage and disposal requirement.
遵守适当的化学品存放和处理要求(注:柜内化学品与清单一致)
EHS Rules EHS规定
Page 9
© Seagate Confidential
Read the MSDS for chemical that you are handling.
在搬运、使用化学品之前仔细阅读其化学品安全技术说明书
Training should be offered before the operator use the chemical.
所有的员工操作化学品之前要经过培训
Label should be offered.
所有的化学品要有标签
Wear appropriate PPE during handling.
搬运和使用化学品时佩带适当的劳动防护用品
(如IPA必须使用手套)
EHS Rules EHS规定
Using Chemical:化学品使用规程
Page 10
© Seagate Confidential
EHS Rules EHS规定
Using Chemical:化学品使用规程
Operating the chemical should be on the tray.
操作化学品需要放在托盘上操作。
Store the chemical in the chemical
使用完化学品后,将化学品瓶塞旋紧放回化学品柜里
Close chemical when it is not used.
化学品柜不用时候要关起来
Waste chemical should be