1 / 3
文档名称:

中国传统节日的英文翻译.doc

格式:doc   大小:19KB   页数:3页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

中国传统节日的英文翻译.doc

上传人:miaoshen1985 2018/11/14 文件大小:19 KB

下载得到文件列表

中国传统节日的英文翻译.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:中国传统节日的英文翻译
春节the Spring Festival ( New Year‘s Day of the Chinese lunar calendar)农历正月初一
元宵节(灯节)the Lantern Festival 农历正月十五
清明节the Qing Ming Festival/Tomb-sweeping Day四月五日
端午节the Dragon-Boat Festiva农历五月初五
中秋节the Mid Autumn Festival(the Moon Festival)农历八月十五
重阳节the Double Ninth Festival农历九月初九
其它节日的英文翻译
元旦New Year‘s Day
国际劳动妇女节International Working Women‘ s Day(Women‘s Day)
国际劳动节nternatlonal Labor Day(May. Day)
中国青年节Chinese Youth Day
国际儿童节International Children‘s Day(Children‘s Day)June .1
中国共产党诞生纪念日(党的生日)Anniversary of the Foundlng of the munist Party( the Party
‘ s Birthday)July .1
建军节Army Day August .1
教师节Teachers ‘ Day
国庆节National Dey
各种传统节日的中英文介绍
1. 春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Year'sDay
2. 元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival
3. 清明节(4月5日)Tomb-Sweeping Day
4. 端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival
(农历八月十五) Mid-Autumn(Moon)Festival
6. 重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day
7.. 除夕(农历十二月三十日)New Year's Eve
【中国常见传统活动中英对照】
过年 celebrate the spring festival
春联 spring festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 new year paintings
买年货 do shopping for the spring festival;dospring festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (people scare off evilspirits and ghosts with the loud pop.)
红包 red packets (cash wrapped up in redpaper,symbolize fortune and wealth in ing year.)
舞狮

最近更新

一般论述类文本阅读方法 37页

一般企业负责人安全管理人员培训课件 88页

一年级语文下册《有趣的汉字》PPT 44页

催化铁强化低碳废水生物反硝化过程的探讨 2页

做好煤化机电安装企业增效管理工作探究 2页

信阳上天梯斜发沸石吸附性能的研究 2页

保护系统安全平台工频干扰抑制研究 2页

依靠科学技术改造老式电收尘器效果好 2页

住宅用绝热材料的绝热性能试验方法 2页

低盒形件的工艺计算及模具设计 2页

低水头径流式水电站的优化运行 2页

低力率瓦特表的一种简便校验方法 2页

传化股份承办吴江印染协会技术研讨会 2页

《项脊轩志》优秀课件 73页

伊泰普水电站主要电气设备技术参数 2页

企业供配电工作实践中节能措施的应用 2页

价格学专业教学工作问题讨论综述 2页

以路线为纲 大搞技术革新 提高产品质量 2页

以控制论观点研究隧道围岩稳定问题及其应用 2页

清雪服务合同书 5页

深度解析:合同中的定金条款,哪些陷阱最容易.. 6页

深圳房屋租赁合同范本详解 7页

深圳市房产租赁中介合同 6页

从工程地质实践探讨地质力学的发展 2页

从《资本论》的方法论中得到的启示 2页

消防设备采购与安装工程合同(度) 6页

介绍一种开放式拦污栅的设计与应用 2页

海运出口运输合作合同书 6页

人民币汇率调整对我国经济的影响及对策 2页

人工地基工程事故分析之一——砂垫层法 2页