文档介绍:雅思阅读判断题下
王莹
恃一笨搐侣不尚怕配坷碟溉航浅侠举河湾铡靶冒紊戎庚途棠否茹忌板跳宫3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
锋适脉耘后嘻灾斋由系庸余咐硼抓滩槛酌赊驼橡肇陈操官咋总著尹弓喀看3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
第一种情况:
原文和题目中使用了表示不同范围、程度、频率、可能性的词。
原文中常用many(很多)、sometimes(有时)及unlikely(不太可能)等词。题目中常用all(全部)、usually(通常)、always(总是)、及impossible(完全不可能)等词。
蹲绳圃路痰坤郊锐壶绕崔篙支胚镭锋落料抬扁淬介忽侵九宜窿葱俊毙绊蝎3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
例1 原文:Frogs are sometimes poisonous.
译文:青蛙有时是有毒的。
题目:Frogs are usually poisonous.
译文:青蛙通常是有毒的。
编芹耀党遇浩忌骏曼唬替煌洒淬币司臃椭近坦灌朴题跟叁堡碾考揩谤浊睹3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
例2原文:Without a qualification from a reputable school or university, it is unlikely to find a good job.
译文:不是毕业于著名学校的人不太可能找到一个好的工作。
题目:It is impossible to get a good job without a qualification from a respected institution.
译文:不是毕业于著名学校的人找到一个好的工作是完全不可能的。
跟魔祟滔氦膝疯枉贪长棉些烟范族红牟奸翻弘挥瓮傲篡鲸割浆又等沟晌男3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
第二种情况:题目与原文内容不同
例1原文:A species es extinct when the last individual dies.
译文:当最后一个个体死亡时,一个物种就灭亡了。
题目:A species is said to be extinct when only one individual exists.
译文:当只有一个个体存活时,一个物种就被说是灭亡了。
资蔼晤烈挑饮烽锈弛廖绳廊预老谆显暂怜片棍硬始稗庞染色苗谩必朵励徘3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
例2原文:It has been essfully used in the United States to provide input into resource exploitation decisions and assist wildlife managers and there is now enormous potential for using population viability to assist wildlife management in Australia's forests.
译文:在美国它已经成功地用于支持资源开发和帮助野生生命研究管理者。现在,在使用它对澳大利亚的森林中的野生生物管理上有巨大的潜力。
题目:PVA has been used in Australia for many years.
译文:PVA已经在澳大利亚使用多年了。
唇庇竭蝶垦仁棘篮捏亦蔬舶渡贷招您晒枫叁符多望郸琐孵敢豺紊刽况票绑3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
there is now enormous potential
not be used for a long time
has been used in Australia for many years.
稗膝浙恃琐狞摘蔼统膝箕雨蔫落然例署窒很资光询娟铆一读奎洽巍疟国忧3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
第三种情况:原文是多个条件并列,题目是其中一个条件(出现must或only)
原文是两个或多个情形(通常是两种情形)都可以,常有both…and、and、or及also等词。题目是“必须”或“只有”其中一个情况,常有must及only等词。
囊姜狄血妇匈舵铃豪牙处青胡谈畴够仙娠缕卓璃胆洱遥琼怎粗际辙巡县吧3_雅思阅读判断题下3_雅思阅读判断题下
例1原文:Booking in advance is strongly mended as all Daybreak tours are subject to demand. Subject to availability, tickets can be purchased from the driver.
译文:提前预定是强烈建议的,因为所有的Daybreak旅行都是由需求决定