文档介绍：“延坪岛事件”期间中国主流报纸上的“朝鲜形象”
——以《环球时报》、《中国青年报》为例
【摘要】地图上看,延坪岛只是一个不起眼的小岛,但由于它处于朝韩北方分界线附近,归属尚存争议,因此屡屡引发冲突。2010年11月23日的延坪岛炮战使世界的目光再次聚焦到朝鲜半岛,各国媒体对于此次冲突都进行了报道。通过对中国主流报纸相关报道的分析,我们可以看到中国媒体营造出的朝鲜一般形象,进而得出中国对朝鲜问题的立场和政策。
【关键词】国家形象;朝鲜;延坪岛事件;中国主流报纸
Abstract: On the map, Yan Ping Island is just an obscure island, but because it is near the dividing line between the North Korean, ownership is still controversial, so often lead to conflict. November 23, 2010 Yin Ping Island artillery of the world's attention once again focused on the Korean Peninsula, the national media for the conflict have been reported. By mainstream Chinese newspapers reported related to the analysis, we can see that the Chinese media to create a general image of the DPRK, and e to China on North Korea's position and policies.
Key Words: National Image, North Korea, Yin Ping Island artillery, Mainstream Chinese newspapers
研究背景与目的
延坪岛(朝鲜语:연평도),黄海京畿湾中的一个群岛,。该群岛位于朝鲜和韩国北方分界线附近,为西海五岛中最靠近朝鲜海岸的部分。朝韩双方对此岛归属有争议,曾爆发海上军事冲突。目前,该岛在韩国仁川广域市瓮津郡的实际管辖下。
2010年11月23日,韩国在此争议海域的延坪岛上进行预定的军事炮击演****在军事演练期间朝鲜曾经向韩国方面呼吁停止演****但韩国方面不予理会。接着,在当日时间下午约2点34分,朝鲜军队开始向延坪岛射击实弹。延坪岛上的韩国军事设施与平民房屋随即在炮击声中陷入火海,韩国方面立刻对朝鲜军队展开还击。朝鲜炮击造成岛上多处停电与火灾。韩国军方命令疏散平民躲进防空洞内。韩国军方很快重新组织在岛上的战力,并且迅速派遣F-16战斗机协防此空域。
同样是社会主义国家,朝鲜并没有像中国一样改革开放,对外交流也很有限,外界对朝鲜猜测多于了解。中国与朝鲜领土相接,历史上的交往源远流长,再加上意识形态上的趋同,中国与朝鲜的关系十分密切。外界对于朝鲜的了解很大程度上来自于中国,可以说,中国媒体表述的朝鲜形象一定程度上就是朝鲜在世界的形象。